Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. CARNEY: Hello, ყველას. მოგესალმებით თეთრი სახლი.
სანამ თქვენს კითხვებს უბრალოდ უნდოდა უნდა აღინიშნოს, რომ დღეს ჯანდაცვის სამინისტროში
და სოციალური მომსახურების განაცხადა, რომ 12.8 მილიონი ამერიკელები ისარგებლებს $ 1.1 მილიარდი
rebates საწყისი სადაზღვევო კომპანიები. ეს rebates გადაეცემა მიერ 1 აგვისტოს. Rebates
გაკეთდა შესაძლებელია იაფი Care აქტი, რომელიც ზოგადად მოითხოვს სადაზღვევო კომპანიები
დახარჯავს მინიმუმ 80 პროცენტი მომხმარებელთა პრემია დოლარი, ჯანდაცვის, არა რეკლამა,
ბონუსების, ან ოვერჰედის. იმ შემთხვევაში, თუ სადაზღვევო კომპანიები არ აკმაყოფილებს, რომ სტანდარტების, მათ უნდა უზრუნველყონ
rebates თავის მომხმარებელს.
Rebates მხოლოდ ერთი მაგალითია იმისა, თუ როგორ იაფი Care აქტი აძლევდა მომხმარებელს
უკეთესი მნიშვნელობა მათი ჯანდაცვის დოლარი და იმისათვის, რომ ჩვენი ჯანდაცვის სისტემა ძლიერია.
დარწმუნებული ვარ, იქნება ბევრი კითხვა შესახებ, შესაძლოა, სხვა საკითხებზე.
ბენ Feller.
Q მადლობა, ჯეი. მინდოდა გკითხოთ სწრაფი და Furious და ნაბიჯი სახლის პანელი
რომ მოჰყავთ ადვოკატმა გენერალური contempt. ისტორიულად, ამ standoffs, აქ არის
ზოგიერთი მოწყობის შორის მიღწეული თეთრი სახლის და კონგრესის თავიდან იქნას აცილებული პოტენციური
სასამართლო ბრძოლა, რომელმაც შეიძლება ზიანი მიაყენა ორივე მხარეს. შეიძლება თქვენ გვითხარით, თუ არის ასეთი ძალისხმევა მიმდინარეობს
ახლა შორის თეთრი სახლის და რესპუბლიკელები on the Hill?
MR. CARNEY: მე შემიძლია გითხრათ, რომ ჩვენ, რა თქმა უნდა მინდა გადაწყვეტა თუ კარგი რწმენა
სურვილი გადაჭრას ეს ნაწილი სახლი რესპუბლიკელები.
მე ვფიქრობ, ღირს აღება, უკან გადადგმული ნაბიჯია. ამავე ამ წლის დასაწყისში, რესპუბლიკელები გამოაცხადა
რომ მათი მთავარი საკანონმდებლო და სტრატეგიული პრიორიტეტები უნდა გამოიძიოს ადმინისტრაცია
დაზიანება პრეზიდენტის პოლიტიკურად. ჩვენ ცხრა დღის დაშორებით გასვლის ფედერალური
სატრანსპორტო დაფინანსება, რომელიც უზრუნველყოფს სამუშაო ადგილების თითქმის ერთი მილიონი დაღესტანში
იმიტომ, რომ კონგრესს არ მიიღო ტრანსპორტირება კანონპროექტი. ჩვენ 10 დღის დაშორებით სტუდენტური სესხი
განაკვეთების გაორმაგება, პოტენციურად impacting მეტი 7.4 მილიონი მსესხებელი. თუმცა, ნაცვლად შექმნა
სამუშაო ადგილი ან ეხმარება საშუალო კლასის, კონგრესის რესპუბლიკელები ყურადღება გაამახვილა ამ პოლიტიკურად
მოტივირებული, გადასახადის გადამხდელის მიერ დაფინანსებული, საარჩევნო წლის თევზჭერის ექსპედიციაში.
პრობლემა gunwalking იყო სფეროში ორიენტირებული ტაქტიკა, რომელიც თარიღდება წინა ადმინისტრაცია,
და ეს იყო ამ ადმინისტრაციის ადვოკატი საერთო რომელიც დასრულდა იგი. ფაქტია, რომ იუსტიციის
დეპარტამენტმა გაატარა ბოლო 14 თვის განმავლობაში დამთმობი კონგრესის გამომძიებლები, მათ შორის მწარმოებელი
7,600 გვერდი დოკუმენტების და დამადასტურებელი ზე 11 კონგრესის მოსმენებზე. მიუხედავად ამისა, რესპუბლიკელები
დაჟინებით მიიწევს წინ, რომელიც ძალისხმევას, რომ რესპუბლიკელები და ობიექტური სამართლებრივი ექსპერტები
აღნიშნა, ეს არის წმინდა პოლიტიკური.
იმის გათვალისწინებით, ეკონომიკური გამოწვევების წინაშე დგას ქვეყანა, ჩვენ გვჯერა, House რესპუბლიკელები უნდა ნაცვლად
ჩართული ძალისხმევას შექმნას სამუშაო ადგილები და იზრდება ეკონომიკის, ვიდრე პოლიტიკური თეატრი.
Q ასე ვფიქრობ, რომ პოლიტიკური თეატრი. მაგრამ არის რაღაც ხდება კულისებში?
როგორ ფიქრობთ, არსებობს დიდი რწმენა ძალისხმევა რომელიც შეიძლება არ ჰქონდა აქ გადაწყვეტა?
MR. CARNEY: როგორც მოგეხსენებათ, რომ გენერალური პროკურორის მოითხოვა შეხვედრა თავმჯდომარე
კომიტეტის, ხოლო მე ეხება თქვენ იუსტიციის დეპარტამენტის დამატებითი ინფორმაციისათვის
გააკეთა ძალისხმევას, რათა რეზოლუციის ამ ამ საკითხზე. ეს, რა თქმა უნდა ჩვენი - ჩვენ გვჯერა
ღირს ძალისხმევით ცდილობს მოსაგვარებლად. მაგრამ ჩვენ არ აქვს სურვილი, ხოლო მეორე
მხარესთან მუშაობა us მოძიების, რომ გამოსავალი.
მნიშვნელოვანია, რომ საზოგადოებას უნდა იცოდეს - საზოგადოების მიერ და დიდი არ არის, განსაკუთრებით
იცის ამ საკითხთან დაკავშირებით - რომ ყველა დოკუმენტი დაკავშირებული სწრაფი და Furious ოპერაცია
უკვე დიდი ხანია ჩაუტარდა კონგრესის გამომძიებლები. და როგორც აღნიშნა, ადრე, ამ
ეს ოპერაცია და ტაქტიკა, რომელიც გენერირებული სფეროში წინა ადმინისტრაციის
რომ, როდესაც ის მიერ აღმოჩენილი ადვოკატმა საერთო, როდესაც ცნობილი გახდა, რომ მან დასრულდა
ის ამ ადმინისტრაციის. მან ეს იმ გენერალურმა ინსპექციამ გამოძიებისთვის.
იგი აღიარებულ იქნა გენერალური პროკურორის და სხვები ამ ადმინისტრაციის, მათ შორის
პრეზიდენტის, როგორც ყალბი ტაქტიკა, რომ საჭიროა უნდა დასრულდეს და გამოძიებული, და ეს ადმინისტრაცია
გააკეთა, რომ.
რა ეს ეხება, მას შემდეგ, რაც მთელი ამ ხნის და ყველა ეს დოკუმენტი და ყველა ჩვენება,
არის მცდელობა გაიტანა პოლიტიკური რაოდენობა. მე ვფიქრობ, ეს არის - საუბარი ხარვეზები - ყალბი
ცდილობენ, რადგან ეს მიდგომა ვფიქრობ რომ ხსნის მაინც ნაწილი რატომ კონგრესი
აქვს ყველაზე დაბალი საჯარო დამტკიცების რეიტინგები ნებისმიერი მეხსიერებაში, თუ არა ისტორია. ასე რომ, ეს
ჩვენი აზრით ამ საკითხზე.
Q ბოლო კითხვა. შეგიძლიათ განმარტავს ან შეიმუშაოს შესახებ, თუ რას ნიშნავს ყველა დოკუმენტი
იმ პირობით, როდესაც პრეზიდენტმა ამტკიცებდა, პრივილეგია ზოგიერთ დოკუმენტები?
MR. CARNEY: სწორი. საკითხი აქ არის შემდეგ, ფაქტობრივად, შიდა დოკუმენტები, რომლებიც
ვუყოთ აღმასრულებელი უნარი იმოქმედონ შესაბამისად და დამოუკიდებლად
საპასუხოდ კონგრესის გამოძიება და მედიის შეკითხვას. ყველაფერი, რაც უკვე
- ყველა ნაწილი დოკუმენტაცია, რომელიც ეხება იმ ოპერაციის თავად - თუ ინტერესი
აქ არის ამ ოპერაციაში - როგორ მოხდა შესახებ, მისი წარმოშობის, როგორ დაამტკიცა, რატომ
ასეთი ყალბი ტაქტიკა იყო დასაქმებული, რაც ჩაუტარდა კონგრესის გამომძიებლები.
ასლები და პრივილეგია აქვს ვუყოთ დაცვის აღმასრულებელი ხელისუფლების მიერ
სიმძლავრე, პრინციპები, რომლებიც განმტკიცებულია კონსტიტუციის დანაწილების, რომ მიზანმიმართული დამოუკიდებლად
და რეაგირება სათანადოდ უნდა კონგრესის გამომძიებლები მოთხოვნები და მედიის შეკითხვას.
მინდა აღვნიშნო, რომ, როგორც ვთქვი, ადვოკატის საერთო მოხსენიებული ამ გზით, მას შემდეგ როდესაც შეიტყო
ეს და დააყენოს stop მას, რომ ინსპექტორი საერთო. გენერალურმა ინსპექციამ ხელი მიუწვდება
ყველა დოკუმენტი საუბარია, და გამოძიებას, რომელიც გენერალური პროკურორის მიერ
მოთხოვნა.
Reuters და შემდეგ Jake.
Q მადლობა, ჯეი. საქართველოს გადადგომა Commerce მდივანი, ჯერ პრეზიდენტის გეგმა წარადგინოს
სხვისი და ცდილობენ და ისინი დადასტურდა?
MR. CARNEY: კეთილი, პირველ რიგში, რა თქმა უნდა, ეხება თქვენს პრეზიდენტის განცხადება thanking ჯონ
Bryson მისი მომსახურება და აღნიშნა, ბატონი Bryson ს მრავალი ათწლეულის მომსახურებას, როგორც კერძო
სექტორისა და საჯარო სექტორში. და მე ეხება თქვენ მდივანი Bryson წერილი განმარტავს
მისი გადადგომა.
დოქტორი ცარიელი, Becky ცარიელი, იქნება მოვალეობის შემსრულებელი ვაჭრობის მინისტრი. თუ ჩვენ გვაქვს პერსონალი
განცხადება, რათა მის ფარგლებს გარეთ, რომ ჩვენ დავუშვებთ თქვენ იცით. მაგრამ პრეზიდენტს აქვს ბევრი ნდობის
ამ დოქტორი Blank - იგი მუშაობდა ამ თანამდებობაზე უკვე და ეს საკმაოდ კარგად - და აქვს
დიდი ნდობის მისი უნარი გავაგრძელებთ მნიშვნელოვანი, რომ კომერციის
დეპარტამენტის აკეთებს.
Q ასე რომ, ეს არ არის, არ არსებობს გეგმა წარადგინოს ვინმეს?
MR. CARNEY: არა, მე ვუთხარი, რომ თუ გვქონდა პერსონალი განცხადება იმისათვის, რომ ჩვენ უზრუნველვყოთ ის,
და ჩვენ, თუ როდის და გავაკეთოთ.
Q Okay. მოდით, შევეცადოთ სხვა რამ. აქ არის ამბავი იმ Times დღეს CIA ეხმარება
მოკავშირეები დარწმუნდით, რომ იარაღი არ მიიღებს იმ არასწორი ხელში წელს სირიის ოპოზიციას.
არ ვიცი, რომ შეუძლიათ მიიღონ თქვენ გაიგო შესახებ დაზვერვის თემა, მაგრამ მაინტერესებს, თუ
შეიძლება ვისაუბროთ რამდენად იცით შესახებ ოპოზიცია და რამდენად ნდობის ვინმეს
შეიძლება ჰქონდეს, რომ იარაღი რომ წავიდეს სირიის ოპოზიციის გარეთ რჩებიან ხელში პოტენციური
მტრები?
MR. CARNEY: მივესალმები რას აღნიშნა, რადგან მე არ ვაპირებ განხილვას დაზვერვის საკითხებზე.
შემიძლია ვთქვა, რომ როგორც ზოგადი საკითხზე - და ეს არის მე აღნიშნა ადრე - რომ
ნაწილი ამ პერიოდში ეხმარებოდა ოპოზიციას კონსოლიდაცია თავად იყო, სადაც ჩვენ გვაქვს
შეფასება, რომელიც შეადგენს ოპოზიციას. და ჩვენ, რა თქმა უნდა აღნიშნა, რომ არსებობს
ელემენტები ოპოზიციას, რომ არ არის აუცილებელი მეგობარი ამერიკის შეერთებულ შტატებში. ისინი არ
შეადგინოს დიდი ნაწილი ოპოზიციის და ოპოზიცია არ არის სრულიად ერთიანი, როგორც თქვენ
ვიცი. თუმცა ისევ და ისევ, იქნებოდა ცალკე მნიშვნელობა იმ საკითხზე, რომ თქვენ დაისვა
ზევით კითხვას.
Q ასე რომ, თუ რამდენად ნდობის გაქვთ, რომ იცით საკმარისი შესახებ ოპოზიციის
შეგიძლიათ სინამდვილეში უშუალო ნაკადი იარაღი სწორი მიმართულებით?
MR. CARNEY: ისე, კიდევ ერთხელ, მე არ კომენტირებისას შესახებ მუხლის მე ვერ - გეტყვით
იმისათვის, რომ ჩვენი პოზიცია, რომელიც უზრუნველყოფს ლეტალური დახმარება არ შეცვლილა.
რა შემიძლია გითხრათ, რომ ჩვენ ჰუმანიტარული დაეხმაროს, რათა სირიის ადამიანი. ჩვენ გთავაზობთ არალეტალური
დახმარება ოპოზიციამ და ჩვენ გავაგრძელებთ მუშაობა ოპოზიციას, რომ კონცერტი
ჩვენს საერთაშორისო პარტნიორებთან, რათა დაეხმაროს მათ ორგანიზება თავად, რათა დაეხმაროს მათ განვითარებას მეტი შესაძლებლობები,
ყველა ნაწილი პროცესში ემზადება პოლიტიკური გარდამავალი რომ სირიის ადამიანები
აბსოლუტურად სურვილი და იმსახურებენ და, რომელიც გაიმართება.
კითხვა, რომ შეწყვეტს მოკლე მინიჭების ოპოზიციის იარაღი?
MR. CARNEY: კიდევ ერთხელ, ჩვენ არ, როგორც საკითხის პოლიტიკის, უზრუნველყოს ლეტალური დახმარებას ოპოზიციას.
Jake.
Q დოკუმენტები, რომლებიც ბლოკირებული მეშვეობით აღმასრულებელი პრივილეგია, არის რომელიმე მათგანი ან კერძო პირებს
თეთრ სახლში? ან ისინი შიდა DOJ დოკუმენტები?
MR. CARNEY: მე არ მაქვს საშუალება დამახასიათებელი დოკუმენტების საკითხი აქ. შემიძლია გითხრათ
თქვენ, რომ ცოტა ხნის წინ, ადმინისტრაციის იმ პირობით, დოკუმენტაცია კონკრეტული საკითხები
ოფიციალური პირები თეთრ სახლში და ეროვნული უშიშროების თანამშრომლები. ეს იყო დიდი ხნის წინ,
რომელიც საუბრობს - ეს იყო შარშან შემოდგომაზე - საუბრობს როგორ ხანგრძლივი პოლიტიკური გამოძიება
უკვე მიმდინარეობს.
საქმე მე ადრე არის, რომ ეს ასლები საფუძველზე აბსოლუტური აუცილებლობა ამ
პრეზიდენტი, როგორც steward აღმასრულებელი ფილიალი - არა მხოლოდ მისი ადმინისტრაციის
მაგრამ ყველა ადმინისტრაციის წინსვლის - შენარჩუნება დანაწილების, რათა
დაცვა მოცულობა აღმასრულებელი რომ მიზანმიმართული ამ საკითხებზე და მუშაობა
დამოუკიდებლად და სათანადოდ საპასუხოდ ამ სახის შეკითხვას.
საკითხი აქ უკვე ოპერაცია ცნობილი სწრაფად და Furious, რომ ოპერაცია
მიმდინარეობს გამოძიებული მიერ ინსპექტორი საერთო, რომელსაც ხელი მიუწვდება ყველა ეს დოკუმენტი,
მათ შორის, რომ თქვენ გეკითხებით. ხოლო როდესაც საქმე ოპერაცია თავად
ყველაფერი იმ პირობით, რომ კონგრესის გამომძიებლები. და ეს მართლაც საკითხი,
არ არის ეს? ეს, რა გააკეთა ამ ოპერაციის იქნება? ეს წარმოშობილი ოფისში
წინა ადმინისტრაცია. ეს იყო დასრულდა ამ ადმინისტრაციას, ამ ადვოკატმა
საერთო.
Q ოპერაცია დაიწყო 2009 წლის შემოდგომაზე. ოპერაცია სწრაფი და Furious დაიწყო -
MR. CARNEY: ტაქტიკა დაიწყო წინა ადმინისტრაცია.
Q Okay, მაგრამ ოპერაციის - თქვენ გაქვთ ამბობდა -
MR. CARNEY: Okay. ტაქტიკა დაიწყო წინა ადმინისტრაცია, და დასრულდა
ამ ერთი როდესაც ეს გენერალური პროკურორის აღმოაჩინა და სჯეროდა, რომ ეს იყო ყალბი
ტაქტიკა. შემდეგ მან ნახსენები ის ინსპექტორი საერთო.
Q დოკუმენტები, რომ პრეზიდენტი დამადასტურებელი აღმასრულებელი პრივილეგია და არა disclosing - თქვენ
არ ვიცი, ან თქვენ არ აპირებს ამბობენ თუ არა რომელიმე მათგანი ან ვინმეს
თეთრ სახლში?
MR. CARNEY: ისევ, მე არ აპირებს დამახასიათებელი დოკუმენტები, რომლებიც დაკავშირებულია ამ გარდა ვთქვა, რომ,
კონკრეტულ საკითხზე თეთრი სახლი - ვინმე თეთრ სახლში - და ეს ეხება, ვფიქრობ,
- და თქვენ იცით, თუ მოიცავს ეს, და ვიცი, ზოგიერთი FOLKS აქ - იცით, რადგან ეს
დოკუმენტები მოწოდებული და იქ და იმ პირობით, უკან შემოდგომაზე - ისინი
დაკავშირებული ვინმეს თეთრი სახლის იცის ამის შესახებ ე.წ. სწრაფი და Furious ოპერაცია.
ნებისმიერი დოკუმენტი, დაკავშირებული თეთრ სახლში, ვინმე თეთრ სახლში იცის შესახებ სწრაფი
და Furious ოპერაცია იყო - ზე დრო იყო ჯერ კიდევ შემოდგომაზე.
Q დასაწყისში 2011 წელს იუსტიციის დეპარტამენტის დაწერა წერილი კონგრესი, რომელიც მათი თქმით რაღაც
რომ არ იყო მართალი.
MR. CARNEY: მარჯვენა.
Q არა? მათი თქმით, ATF არაფერ არა იარაღით აპირებს გადაიზარდოს მექსიკაში. ეს
არ იყო ნამდვილი, და წაიყვანეს დეკემბრის ჩათვლით 2011 მიიღოს, რომ უკან. არსებობს თუ არა ლეგიტიმური
საგამოძიებო და ზედამხედველობის პასუხისმგებლობა იმის გასარკვევად, თუ რა იუსტიციის დეპარტამენტის
იცოდნენ, როდესაც ისინი ცრუ ინფორმაცია რომ კონგრესის?
MR. CARNEY: პირველ რიგში, მე ვფიქრობ, რომ ამ საკითხზე უკვე დეტალურად განიხილეს კონგრესის
ჩვენება, მათ შორის ცხრა გამოჩენა მიერ გენერალური პროკურორის, მათ შორის, 7,600 -
Q - მას შემდეგ, რაც ყალბი განაცხადი?
MR. CARNEY: - დოკუმენტები, რომლებიც გათვალისწინებული. საკითხი - რა თქმა უნდა, ეხება თქვენ წამყვანი
წევრი კონგრესის რესპუბლიკური პარტია , რომელიც თავად უწოდა პოლიტიკა. მე ვფიქრობ,
ადამიანების უმეტესობა ამ ოთახში გვესმოდეს, რომ ეს ეს არის პოლიტიკა. ეს არ არის მცდელობა
რომ ღვთაებრივი სიმართლე სერიოზულ საკითხზე - რომელიც ამიტომ ტაქტიკა გამოყენებული ამ ოპერაციაში იყო
გამოიყენება, თუ როგორ წარმოიშვა და შედეგების გამოყენების იგი.
ეს ადმინისტრაციის იღებს ძალიან სერიოზულად, გენერალური პროკურორის, როგორც აჩვენა მიერ
მოქმედებები მან, იღებს ძალიან სერიოზულად. მან აჩვენა, მისი სურვილი
ცდილობენ მიაღწიონ დადგენილება ამ საკითხთან დაკავშირებით ერთად კონგრესის გამომძიებლები. ამ ეტაპზე,
ინტერესი სახლი რესპუბლიკელები უკვე გამოიყენოს ეს პოლიტიკურად, რადგან previewed
მსოფლიოს ამ წლის დასაწყისში როდესაც ისინი ნათლად, რომ ერთი
მათ მთავარ მიზანს წარმოადგენს წელს.
Q Jay, მხოლოდ ერთი ბოლო კითხვა. ოჯახი of Brian ტერი, slain სასაზღვრო საპატრულო აგენტი
რომლის მკვლელობის სცენა არანაკლებ ორი იარაღი იქნა ნაპოვნი, ისინი არ ეთანხმებიან თქვენი დაახასიათა
ამ გამოძიება. ისინი აცხადებენ, რომ გენერალური პროკურორის უარი სრულად
გამჟღავნება დოკუმენტები ასოცირებული სწრაფი და Furious და პრეზიდენტ ობამას ასლები
აღმასრულებელი პრივილეგია ემსახურება რთული ამ ტრაგედიის. იგი უარყოფს ტერი ოჯახის და
ამერიკელმა ხალხმა სიმართლე. ეს არის განცხადება ტერი ოჯახის ადვოკატი.
MR. CARNEY: Look, ჩვენ აბსოლუტურად ვეთანხმები საჭიროება რათა გაირკვეს სიმართლე, რატომ სწრაფი
და Furious მოხდა, რატომ ტაქტიკა, რომ ერთხელ, დასაქმდა წინა ადმინისტრაციის
სხვადასხვა ოპერაციები და გააჩერა ეს გენერალური პროკურორის - რატომ გაჩნდა.
და ამიტომ გენერალური პროკურორის მოხსენიებული ის გენერალურმა ინსპექციამ. ამიტომ ჩვენ
წარმოუდგინეთ კონგრესის ყველა დოკუმენტი, რომელიც ეხება ოპერაცია თავად რომ არის
საკითხი აქ, როდესაც თქვენ საუბრობთ ოჯახში რომ თქვენ მოხსენიებული. და -
Q ტერი ოჯახს.
MR. CARNEY: ტერი ოჯახს. და ეს არის გამოეყოს მცდელობა წევრები კონგრესი,
რესპუბლიკური წევრები კონგრესი, ცდილობს გაიტანა პოლიტიკური ქულების - როგორც სენატორი Grassley
მოხსენიებული მისი სურვილი "პოლიტიკური თმიანი სკალპის "- ეს არის დამოუკიდებლად ცდილობს
გაირკვეს სიმართლე იმაზე, თუ რა მოხდა ამ ოპერაციის, რომელიც ამ ადმინისტრაციის
ახორციელებს შემდეგ გენერალური პროკურორის აღმოაჩინა იგი.
ნება მომეცით გადაადგილება ცოტა. Steve და მაშინ Norah. დიახ.
Q იტყვით კატეგორიულად, რომ არსებობს არ - არსებობს უკვე არ Cover-up?
MR. CARNEY: Absolutely.
Q არაფერია მიმდინარეობს დაფარული მიერ იუსტიციის დეპარტამენტის მიერ თეთრი სახლის, როგორც
რამდენადაც თქვენი ჩართულობა -
MR. CARNEY: კვლავ გენერალური პროკურორის -
Q - არ საწყის რამ, მაგრამ -
MR. CARNEY: გენერალური პროკურორის მოხსენიებული ამ საკითხთან დაკავშირებით, რომელიც გენერალურმა ინსპექციამ.
გენერალურმა ინსპექციამ აქვს სრული წვდომით ყველა დოკუმენტი ჩვენ განვიხილეთ სწორედ ახლა - სრული წვდომა.
მან იძიებს ამ საკითხთან დაკავშირებით. კონგრესი გაეწია დიდი რაოდენობის დოკუმენტები
- 7,600 pages. იგი იმ პირობით შესვლა ადვოკატის გენერალური რვა შემთხვევაში,
ისევე, როგორც სხვა იუსტიციის დეპარტამენტის ოფიციალური პირები და შესაბამისი თანამდებობის პირები ამ საკითხზე. და
ამ წავიდა წლის განმავლობაში და თვე და თვის განმავლობაში.
ასლები და პრივილეგია აქვს ვუყოთ აბსოლუტური აუცილებლობა ინარჩუნებს აღმასრულებელი
ფილიალი დამოუკიდებლობის პრინციპები, რომლებიც განმტკიცებულია კონსტიტუციით ამ დანაწილების, საშუალებას მისცემს მას
სათანადოდ და დამოუკიდებლად უპასუხონ - მიზანმიმართული და რეაგირება ამ სახის
შეკითხვას. ეს მტკიცება, რომ უკვე მიერ ადმინისტრაციების ორივე მხარეს მეგობრობისათვის
30 წლის განმავლობაში. და სწორედ ამ საკითხზე - ეს რა არის საკითხი აქ.
კვლავ გენერალური პროკურორის ამ ადმინისტრაციის დასრულდა ეს პრაქტიკა. მან მას
გენერალურმა ინსპექციამ. გენერალურმა ინსპექციამ აქვს უკვე საგამოძიებო მას შემდეგ, და აქვს
ხელმისაწვდომობა ყველა ეს დოკუმენტი.
დიახ, Norah.
Q წლის სირია, არის ამერიკის შეერთებული შტატების ერთად მოკავშირეებთან ერთად, რომელთაც სურთ, რათა პრეზიდენტ ბაშარ ალ-Assad
უსაფრთხო გავლის იმ ქვეყანაში?
MR. CARNEY: ეს არ არის ჩვენთვის უნდა გადაწყვიტოს, რომ. ეს მდე სირიის ხალხი გადაწყვეტს
ბედი ბატონი Assad. ეს - მე ვიცი ანგარიშს თქვენ გულისხმობდა, და მე
უბრალოდ, აცხადებენ, რომ ეს არის ჩვენი პოზიცია მუშაობა საერთაშორისო თანამეგობრობასთან ერთად, მუშაობას
ჩვენს პარტნიორებთან, რათა გამოიწვიოს პოლიტიკური გარდამავალი რომ სირიის ადამიანები
უიმედოდ იმსახურებს. ეს არის ჩვენი მტკიცე რწმენა რომ პოლიტიკურად გარდამავალ ეტაპზე არ შეიძლება
ადგილი გარეშე ბაშარ ალ-Assad სტეპინგზე down, მოხსნის თავს ძალა.
Q ასე რომ, რას სთავაზობს მოხდება Assad როდესაც ის ხსნის თავად ხელისუფლებიდან?
MR. CARNEY: ისე, ეს არ არის საქმე ამერიკის შეერთებული შტატები უნდა გადაწყვიტოს, რა თქმა უნდა, არ
მარტო. ის ფაქტი, საკითხის გვჭირდება -
Q მაშინ, როდესაც Assad გადადგომამდე მას შეუძლია დარჩეს სირიის?
MR. CARNEY: პრეზიდენტი Assad არ გაუკეთებია აღნიშვნის - მე ვფიქრობ, რომ ის ყოველ მითითებით
პირიქით - რომ იგი აპირებს მონაწილეობას ამ პოლიტიკურად გარდამავალ რომ თავის ხალხს
ითხოვენ. ამის ნაცვლად მან დაიწყო სასტიკი თავდასხმის წინააღმდეგ საკუთარ ხალხს, შეტევა
რომ დღესაც.
Q მაგრამ ამერიკის პოლიტიკის პოზიცია დარეკვა მშვიდობიანი პოლიტიკური გარდამავალი. არსებობს
არ პასუხი რა შუაშია Assad ერთხელ ის გადადგება?
MR. CARNEY: ისევ, რომ არ არის, რაც ამერიკის შეერთებული შტატები გადაწყვეტს. ეს საკითხი,
მე ვფიქრობ, თქვენ გავიხსენოთ, რომ იყო განხილული ლიბიაში სიტუაცია. ამერიკის შეერთებული შტატები არ
არ მიიღოს გადაწყვეტილება შესახებ განლაგებაზე ლიდერების რომელიც ამოიღონ თავად ხელისუფლებიდან.
ეს აშკარად მდე სირიის ადამიანი.
Q მაგრამ ალბათ იემენის არის უკეთესი შედარებით. არის ამერიკის წახალისებით კოფი ანანის უმასპინძლებს
სახის კონფერენცია ტიპის, სადაც იქნება იყოს გარდამავალი ხელისუფლების, როგორც ამას თავად გააკეთა
იემენის პრეზიდენტი Saleh მიიღო იმუნიტეტი? არის რომ შესაძლო ვარიანტი?
MR. CARNEY: მე არ ვაპირებ მოლაპარაკებას დან აქ შედეგებს, სირიის გარდა ვთქვა, რომ
ჩვენი წმინდა პოზიცია არის ის, რომ Assad არ აქვს ადგილი სირიაში მომავალი. მან დიდი ხანია relinquished
რაიმე პრეტენზია ჰქონდა, რომელიც ადგილზე სირიაში მომავალი როგორც მისი ლიდერის მიერ horrific ქმედებები ის
მიღებული ძალისხმევა ჩაშლას ნება სირიის ხალხს და შენარჩუნება საკუთარი გაიმართება
ძალა.
Q და შემდეგ საბოლოო საკითხი სირიაში. მას შემდეგ, რაც bilat შორის პრეზიდენტი ობამა და პრეზიდენტი
პუტინი, რომ თითქოს რაღაც მითითებით ამის შემდეგ ამერიკის ოფიციალური პირები და სხვები
რომ პუტინმა გამოთქვა, რომ იგი არ wedded უნდა Assad. ის არის, რომ სწორი?
MR. CARNEY: მე არ ვაპირებ საუბარი პრეზიდენტ პუტინმა. მე შემიძლია მხოლოდ გითხრათ, რომ, როგორც პრეზიდენტს
განაცხადა და სხვები განაცხადა, რომ სირიის იყო, რა თქმა უნდა თემა დროს ხანგრძლივები
ორმხრივი შეხვედრა და ორი ლიდერი წილი სურვილი ბოლომდე ძალადობას სირიაში.
და მე ეხება თქვენ განცხადებები, რომ ყოველ ლიდერმა გააკეთა. თუმცა, საუბარი არ შემიძლია, პრეზიდენტ
პუტინი აქ.
ედ.
კითხვა მას შემდეგ, რაც ჩვენ ვსაუბრობთ გამჭვირვალობის წლის სწრაფი და Furious, სწრაფი ერთი Bryson,
მდივანი Bryson სტეპინგზე ქვემოთ. ის არის - თქვენ დასძინა ღონისძიებას საქართველოს პრეზიდენტი და მდივნის
Bryson. რატომ არის, რომ არ ღიაა მთელი მედია და სატელევიზიო კამერების? ჩვენ არ
მინახავს, რადგან მოხვდა და პერსპექტივაში ინციდენტები. შესაძლოა, ხალხი მინდა კითხვა. შესაძლოა
ჩვენ გვინდა, რომ, თუ რამდენად ჯანსაღი ის არის. რატომ არის არა ღია კამერები?
MR. CARNEY: მდივანმა Bryson წარმოდგენილი მისი გადადგომის წერილის საფუძველზე; პრეზიდენტმა მიიღო
ეს. ეს საკითხი - თვალსაზრისით მისი სამედიცინო მდგომარეობა, რა თქმა უნდა, უბრალოდ ეხება თქვენ მისი
წერილი გადადგომა და ეხება თქვენ შემდეგ მას და კომერციის დეპარტამენტი, შემდგომი
შეკითხვები, რომ. ეს არის სიტუაცია სად -
Q ჩვენ, მინდა -
MR. CARNEY: - პრეზიდენტს ხვდება მდივანი Bryson მადლობა გადავუხადო მას მომსახურება,
მადლობა გადავუხადო მას რამდენიმე თვის განმავლობაში გაატარა, როგორც სავაჭრო მდივანი და მივესალმებით მას სიცოცხლის
მომსახურების კერძო და საჯარო სექტორში.
Q თქვენ არაერთხელ წლის სწრაფი და Furious, ინახება განაცხადა, რომ გენერალური პროკურორის დაიმსახურა
კრედიტი დამთავრებული gunrunning ოპერაციის მაგრამ როგორც ჩანს ტოვებს იმ ფაქტს, რომ
აგენტი ტერი მოკლეს, და არა -
MR. CARNEY: არ ვიცი, ედ. ეს შეურაცხყოფაა.
კითხვა არ არის, მაგრამ თქვენ არ ხსენებას - ს ის არ იმსახურებს - გენერალური პროკურორის - თქვენ
აძლევდა მას კრედიტი დამთავრებული ოპერაცია. ჯერ ის არ იმსახურებს ზოგიერთი ბრალი იმ ფაქტზე,
რომ ეს gunrunning ოპერაციის შედეგად ფედერალური აგენტი კლავენ მის watch?
MR. CARNEY: მოკლედ, გენერალური პროკურორის გააკეთა ნათელი და ნათლად არაერთხელ,
მათ შორის რვაჯერ მან ჩვენება on Capitol Hill დაკავშირებით ამ საკითხთან დაკავშირებით,
რომ როდესაც შეიტყო, მიიღო ამ საკითხთან დაკავშირებით უაღრესად სერიოზულად. სწორედ ამიტომ იგი დასრულდა
ეს, და ამიტომ მან მას გენერალურმა ინსპექციამ გამოძიებისთვის.
ეს არის ტაქტიკა, რომელიც დასაქმებულია ოპერაციების ამ წინასწარი ადმინისტრაცია - დროს
წინასწარი ადმინისტრაცია. ეს იყო სფეროში ორიენტირებული ტაქტიკა. ეს არ იყო ის, რაც იყო გენერირებული
გარეთ ვაშინგტონში. როდესაც აღმოჩნდა მიერ გენერალური პროკურორის ის, რომ ბოლო მოვუღო, მაგრამ
და მან დაიწყო - ან მოითხოვა გამოძიება მივანიჭო. მე ვფიქრობ იმაზე, სერიოზულობით
ერთად, რომელსაც იგი მიიჩნევს იგი.
Q თქვენ ასევე გენერალური პროკურორის საკრედიტო აქ ამ ბრიფინგი გარდამტეხ მეტი - მე
ვფიქრობ, თქვენ ერთ მომენტში თქვა ყველა გვერდზე კონგრესი - 7,600 pages. მაგრამ ჩემი გაგებით
არის გენერალურმა ინსპექციამ, რომელიც იუსტიციის დეპარტამენტის აქვს მიღებული ათიათასობით გვერდს. მე ვფიქრობ,
რიცხვი რაღაც 70,000 - 80,000 pages. რა თქმა შეგიძლიათ ყველა გვერდი აღმოჩნდა
მეტი თუ კონგრესის შედეგად დაახლოებით 10 პროცენტი ეს?
MR. CARNEY: ვფიქრობ თქვენ ჩართვა პატარა შერჩევითი მოსმენა.
Q, როგორც თქვენ თქვით ყველა გვერდზე -
MR. CARNEY: რა მე თქმით, ყველა გვერდზე დაკავშირებული რომ სწრაფი და Furious ოპერაცია. და ეს
არის რა არის საუბარია - რატომ ამ ოპერაციის მოდის შესახებ, თუ როგორ ეს ტაქტიკა დაიწყოს იყოს
გამოყენებული - ყალბი ტაქტიკა, რომელიც ყველას აღიარებს - მათ შორის, გენერალური პროკურორის, საქართველოს პრეზიდენტი
ამერიკის შეერთებული შტატების, კონგრესის ლიდერები ორივე მხარის იყო ყალბი ტაქტიკა და
შეცდომა. სწორედ ამ გენერალური პროკურორის მოხსენიებული ამ საკითხთან დაკავშირებით, რომ IG გამოძიებისთვის.
რას ნიშნავს - დოკუმენტები, რომელთა პრივილეგია მიმდინარეობს ამტკიცებდა, შიდა აღმასრულებელი
ფილიალი დოკუმენტი, რომელიც უნდა გავაკეთოთ ერთად პასუხი რომ კონგრესის შეკითხვას, პასუხი მედია
შეკითხვას. იმ სახის მოლაპარაკებებს აქვს იქნა დაცული პრივილეგია როგორც საკითხზე
საქართველოს დანაწილების პრინციპები, რომლებიც განმტკიცებულია კონსტიტუციის მიერ ადმინისტრაციების ორივე მხარეს
დათარიღებული 30 წლის.
Q რამდენი გვერდი არის -
MR. CARNEY: მე არ შეუყვანია გვერდზე რაოდენობა for თქვენ, ედ.
Q ვგულისხმობ, თქვენ არ მოგვცა ინფორმაცია არ არის იმაზე, თუ რა არის დაფარული, რაც პრეზიდენტის
იგი აცხადებდა, აღმასრულებელი პრივილეგია მიღმა ფართო დაცვის მრჩევლები რჩევა -
MR. CARNEY: როგორც თქვენ, მე ვფიქრობ, უფრო მეტია, ვიდრე სხვები, მოცემულ საპროცენტო ამ თქვენს
ქსელის იცის ადმინისტრაციის, პრინციპულად იუსტიციის დეპარტამენტის, თანამშრომლობს
ინტენსიურად ერთად კონგრესის გამომძიებლები, გათვალისწინებული დაწვრილებითი დოკუმენტაცია. ადმინისტრაცია
კი გათვალისწინებული დოკუმენტები, რომლებიც დაკავშირებულია ინტერესი თუ არა ადამიანი თეთრი
სახლი იცოდა ამ ოპერაციის დროს -
MR. CARNEY: - და იმ პირობით, რომ -
Q რამდენი გვერდი -
MR. CARNEY: - ნება მომეცით დასრულდება, გთხოვთ, ედ - და იმ პირობით, რომ შარშან შემოდგომაზე. იქ არ იყო
ბევრი ინტერესი იმიტომ, რომ იმედგაცრუებულია ისინი ვინც ცდილობენ პოლიტიკა out
ამ.
აქ არის ცენტრალური ფაქტი ამ საკითხთან დაკავშირებით: ეს მრავალი თვის განმავლობაში მივანიჭო, ეს მრავალი თვის განმავლობაში
იქ, სადაც სახლის რესპუბლიკური ლიდერები არ ორიენტირებული ამ ვიდრე ეხმარება ეკონომიკა იზრდება
ან ეხმარება მას შექმნას სამუშაო ადგილები, არის ის, რომ არსებობს არ დადასტურდა არაფერი მიღმა რა ადვოკატი
გენერალური თქმით, ამ საკითხთან დაკავშირებით. ჩვენი თანამშრომლობის დონე იყო ვრცელი.
Q მაგრამ როდესაც ამბობენ, რომ "დაბრუნდეს შარშან შემოდგომაზე," პრეზიდენტის აღმასრულებელი პრივილეგია პრეტენზია
მხოლოდ მოვიდა გუშინ. ასე რომ, რატომ ჩვენ ვიღებთ ინფორმაცია არ არის -
MR. CARNEY: იმიტომ, რომ ჩვენ ყოველ -
Q - როგორ და ფართო არის ფარგლებში? ვგულისხმობ, რა იგი მოიცავს?
MR. CARNEY: Ed, შემიძლია ცდილობენ მეტი დეტალები თქვენ, იმ თვალსაზრისით, თუ რას მოიცავს.
მე არ მაქვს გვერდი ნომერი თქვენ. მე შემიძლია გითხრათ, ის არის, რომ ასლები და პრივილეგია
მოვიდა იმ დროს, როდესაც ცხადი გახდა, რომ იყო არ აპირებს ამ საკითხთან დაკავშირებით,
მაინც იმ მომენტისთვის კარგ-რწმენა ძალისხმევა by House რესპუბლიკური ლიდერები, რომ ისინი
ერთგული მათი ადრე საჯაროდ განაცხადა ჩატარების განზრახვა contempt ხმა - მაღალი
პოლიტიკური ჟესტი, სრულიად პარტიზანული ხმა; და როდესაც გზით გადაწყვეტის მიზნით, ამ საკითხის სხვაგვარად
იყო ამოწურა, რათა სრულიად საჭირო stewardship რომ აღმასრულებელი
რომ ეს პრეზიდენტმა უნდა უზრუნველყოს სახელით მისი ადმინისტრაცია და ყველა მომავალი ადმინისტრაცია,
ეს ქმედება გადაიყვანეს.
Q Jay, ამ კითხვაზე თუ რამდენად შორს პრივილეგია მიდის, ტრადიციულად, პრივილეგიები ჩართვა ან
ურთიერთობა თეთრი სახლის და თეთრი სახლის აპარატის თანამშრომლები, ან ქვეყნის ეროვნულ უსაფრთხოებას.
ამ შემთხვევაში, როგორც ჩანს გასვლა რომ. ეს საერთო აზრის თეთრ სახლში
რომ აღმასრულებელი პრივილეგია - იგი მიმართეს ყველა აღმასრულებელი ხელისუფლების, მათ შორის -
MR. CARNEY: კეთილი, სტივ, მე არ ვარ რჩევებს, მაგრამ მე ვფიქრობ, რომ თქვენ გჭირდებათ რომ გააკეთოთ პატარა კვლევა.
სიმართლე კი ის არის ჩვენი ასლები შეესაბამება პოზიციებზე მიერ მიღებული წინასწარი ადმინისტრაციების
დავების კონგრესის რომ თარიღდება ვაშინგტონის ადმინისტრაციამ 1792 წელს.
სამართლებრივი ანალიზი აკურთხა კარიერა DOJ თანამშრომლები, რომელთაც ურჩიეს როგორც დემოკრატიული და
რესპუბლიკური ადმინისტრაციების კონგრესის აღმასრულებელი ურთიერთობები. და როგორც ისტორიული
პრაქტიკა და სასამართლო გადაწყვეტილებები ადასტურებენ, რომ ის ფაქტი, რომ დოკუმენტი ცხოვრობენ ფარგლებში სააგენტო
ვიდრე თეთრ სახლში არის შეუსაბამო თუ არა, რომ შეღავათიანი.
არსებობს მინიმუმ ხუთი მაგალითები ჩვენ შეუძლია თქვენ დან უახლეს ისტორიაში, სადაც, რომელიც აჩვენა.
Chris და შემდეგ დენ.
Q Jay, 2007 წელს პრეზიდენტმა ობამამ გააკრიტიკა ყოფილი პრეზიდენტის, ჯორჯ ბუშის for დამადასტურებელი აღმასრულებელი
პრივილეგია, არ გადაცემის დოკუმენტები დაკავშირებული ინციდენტებთან ცხრა ამერიკელი ადვოკატები.
ჯერ ის არ აწარმოებს რისკი ეძებს hypocritical by კრიტიკა ყოფილი პრეზიდენტი და ახლა
არსებითად evoking იგივე ქმედება?
MR. CARNEY: არა, რადგან ეს პრეზიდენტი, კიდევ ერთხელ, არის - მიღების შემდეგ, თავის დეპარტამენტი
საქართველოს იუსტიციის, განსაკუთრებული ძალისხმევისთვის ითანამშრომლონ ერთად კონგრესის ამ საკითხზე უზრუნველყოფის
ათასობით გვერდი დოკუმენტები, რომელსაც გენერალური პროკურორის ჩვენება რვაჯერ - დამადასტურებელი
პრივილეგია, რომ იტოვებს მოცულობა აღმასრულებელი და მომავალში უნდა
მოქმედებს დამოუკიდებლად, როგორც პრინციპები, რომლებიც განმტკიცებულია კონსტიტუცია.
მინდა აღვნიშნო, რომ ეს არის პირველი პრეზიდენტი ობამა ამტკიცებს, პრივილეგია. მაგრამ, როგორც თქვენ
ვიცი, წინა პრეზიდენტების ორივე მხარეს ეს გავაკეთეთ არაერთხელ. მისი თქმით, CRS,
აღმასრულებელი პრივილეგია უკვე ამტკიცებდა, 24 ჯერ 1981 წლიდან. პრეზიდენტი ჯორჯ ბუში ამტკიცებდა
იგი ექვსჯერ. პრეზიდენტმა კლინტონმა, 14 ჯერ. პრეზიდენტმა ჯორჯ H.W. ბუში ამტკიცებს, რომ ერთხელ.
პრეზიდენტმა რეიგანმა, სამჯერ. ფაქტობრივად, პრეზიდენტი ობამა წავიდა აღარ გარეშე დამადასტურებელი
პრივილეგია, ვიდრე რომელიმე პრეზიდენტის ბოლო სამი ათეული წლის განმავლობაში, რომელიც შეესაბამება
განცხადება, რომ თქვენ სიტყვებზე დაყრდნობით.
დედააზრი ისაა, მას შემდეგ, რაც თანამშრომლობის დონე რომ ვფიქრობ, მეტყველებს იმაზე, ამ ადმინისტრაციის
აბსოლუტური ინტერესი მოძიებაში სიმართლე შესახებ სწრაფი და Furious ოპერაცია და
ამიტომ, რომ ყალბი ტაქტიკა იქნა გამოყენებული, მისი წარმოშობა და მისი განხორციელება ძალისხმევას მუშაობა
ერთად კონგრესი, რათა ეს ინფორმაცია რომ აუცილებელი იყო გათვალისწინებული ლეგიტიმური ზედამხედველობა
საჭიროებებს, ასლები გაკეთდა - იმიტომ, რომ ეს გახდა პოლიტიკური თევზჭერის ექსპედიციაში.
ეს აბსოლუტური მტკიცებულება - და მე ეხება თქვენ მიერ გაკეთებულ განცხადებებს კონგრესის
სახლი - საკმაოდ, რესპუბლიკური კონგრესის ლიდერები წლის დასაწყისში, სადაც
ისინი ნათლად, რომ მათი მთავარი პრიორიტეტები ამ წელს გამოიყენონ მათ საგამოძიებო
ძალაუფლების სახლი გაიტანა პოლიტიკური რაოდენობა ამ არჩევნებში წელს. მე ვფიქრობ, რომ იცის, რომ
გიჩვენებთ ყველაფერი მოტივაციასა აქ.
Q თქვენ მიიღოს თვალსაზრისით, რომ თქვენ აღმოჩნდა მეტი ათასობით დოკუმენტები, მაგრამ არა ყველა
დოკუმენტების, რომ კონგრესის მინდა სანახავად. ასე რომ, რა არის? რატომ არ
MR. CARNEY: ვფიქრობ მე ნათლად პასუხი რამდენჯერმე კითხვა, რომელიც
ყველა დოკუმენტი, რომელიც ეხება სწრაფი და Furious ოპერაცია ჩაუტარდა. და სხვები
არ არის გათვალისწინებული, როგორც აღვნიშნე, შარშან შემოდგომაზე, რომ ეხება რაიმე ცოდნა ვინმეს
თეთრი სახლი ჰქონდა contemporaneously შესახებ სწრაფი და Furious ოპერაცია - კიდევ ერთხელ, როგორც
საქართველოს ძალისხმევას, რათა ითანამშრომლონ, როგორც ნაწილი მცდელობა გადასაწყვეტად ამ საკითხზე პროცესის პროფესიულ დონეზე,
არ პარტიზანული გზით.
სამწუხაროდ, უკვე აბსოლუტურად ღია ვალდებულება თავმჯდომარის მიერ ჩართული და ლიდერები
რესპუბლიკური პარტიის სახლში, არამედ სენატის ცდილობს, ვინც ეს პოლიტიკური
ამ საკითხთან დაკავშირებით.
ვფიქრობ, ღირს შემოწმება ერთად ამერიკელი ხალხი იმის შესახებ თუ რამდენად მიაჩნიათ, რომ
ღირს ძალისხმევა - რომ არის ის, რაც მათ რა კონგრესის უნდა აკეთებს იმ დროს, როდესაც კონგრესი
შეიძლება გავლით გადასახადებს ხვალ რომ შენარჩუნებას მილიონი დაღესტანში შესახებ
სამუშაოს ამ ქვეყანაში ამ ქვეყნის ეკონომიკას. ისინი შეიძლება გავლით გადასახადებს ხვალ რომ
იმის უზრუნველყოფა, რომ მასწავლებლები არ იქნება ასახული off, და რომ მასწავლებლებს, რომლებიც ასახული off
დაბრუნდნენ საკლასო ოთახში. მათ შეეძლოთ გაივლის კანონპროექტი ხვალ უზრუნველყოს
ისტორიულად დაბალი იპოთეკური საპროცენტო განაკვეთები, რათა ამერიკელებს მთელი ქვეყნის მასშტაბით, პერიოდში
იქ, სადაც ჩვენ ჯერ კიდევ ძალიან აღმოფხვრას საშინელი საბინაო - მქონე საცხოვრებელი Bubble
პაკეტური და კრიზისი, რომელიც ensued ამდენი ოჯახების მიმართ ღირებულებების მათი
სახლებში.
ეს არის მოქმედება, რომელიც ამერიკელი ხალხის ველით, რომ კონგრესის მიიღოს. ისინი არ ელიან
კონგრესის დაგვრჩა დროს პოლიტიკურად მოტივირებული თევზჭერის ექსპედიცია, რომელსაც ეს ნათლად
გახდეს.
Q და იმ თვალსაზრისით, პრეზიდენტი აპირებს გამართავს ღონისძიებას დღეს მოვუწოდებთ კონგრესი
მიიღოს კანონპროექტი, რომელიც შენარჩუნება სტუდენტური სესხი განაკვეთები დაბალია. ლიდერები სახლი და სენატის
რესპუბლიკურ პარტიაში აცხადებენ, რომ მათ არ მოვისმინეთ პრეზიდენტის ან არავის
ადმინისტრაცია ამ დღეებში საპასუხოდ რომ წერილი, რომ გაიგზავნა.
MR. CARNEY: ისე, რომ უბრალოდ არ არის.
Q ეს ტყუილია?
MR. CARNEY: ეს უბრალოდ სიმართლეს არ შეესაბამება. მე ვერ საუბარი ნებისმიერ კომუნიკაციების პრეზიდენტის
არ არის - როგორც მოგეხსენებათ, იგი მონაწილეობს ამ G20 სამიტზე. მაგრამ ჩვენ აქტიურად ვმუშაობთ
წევრებთან ერთად კონგრესის ამ გაკეთდეს.
Q ამ ორივე მხარეს?
MR. CARNEY: რა თქმა უნდა, ორივე მხარეს. და ის ფაქტი, ამ საკითხზე არის ერთადერთი მიზეზი
ამიტომ ჩვენ, რომელსაც ამ დისკუსიის იმიტომ პრეზიდენტი ობამა დააყენა ის, მოუტანა მას
საზოგადოების ყურადღება, წავიდა ქვეყნის მასშტაბით საუბარი ამის შესახებ. თქვენ არ იქნება სმენის
შესახებ აუცილებლობას, რომელიც უზრუნველყოფს ამ სესხის განაკვეთები არ გაორმაგდეს, თუ იგი არ იყო
პრეზიდენტ ობამას გადაწყვეტილებას ხაზი გავუსვა ეს საჭიროა. და ბოლოს, ჩვენ ვაპირებთ
ამ გაკეთდეს, მე მჯერა, რადგან ეს აქცია, რომ მან. ჩვენ აქტიურად
სამუშაო წევრებთან ერთად კონგრესის ამ გაკეთდეს.
მე - ჩვენ ვნახეთ ეს ნიმუში, სანამ: უარი უნდა ვიმოქმედოთ, უარი კი აღიარებს
აქ არის პრობლემა თუ და ვიდრე პრეზიდენტს ხაზგასმულია, რომ მიდის მთელი ქვეყნის მასშტაბით საუბარი
იმაზე, თუ როგორ არ არის სულერთი, თუ როგორ - ეწინააღმდეგება მტკიცებებით ზოგიერთი რესპუბლიკური პარტია
- განათლების ძალიან ბევრი ეკონომიკური საკითხი, როგორ - ეწინააღმდეგება ასლები სპიკერის
სახლის - ეს არ არის "phony" საკითხი, ეს არის სასიკვდილო სერიოზული საკითხია მეტი
7 მილიონი სტუდენტებისათვის ამერიკაში. და ეს ამიტომ ჩვენ უნდა მიიღოს ზომები, და ეს
ამიტომ, საბოლოო ჯამში, ჩვენ გვჯერა, რომ ჩვენ შეგვიძლია მივიღოთ იქ მას გააკეთა.
Q, როგორც თქვენ შემოსული დაახლოების განსაზღვრის რა pay-for გამოიყურება ასე?
MR. CARNEY: მე ვფიქრობ, რომ - მე არ მოლაპარაკება აქედან, რომლებიც, მაგრამ პასუხი
არის კი, ზოგადად საუბარი. იმის გამო, რომ, როგორც თქვენ ნახა, რომელიც, კიდევ ერთხელ, ნაწილია ხასიათს ატარებს,
როდესაც იყო აღიარება რესპუბლიკელები რომ ეს უნდა გაკეთდეს, რადგან საჯარო
მოითხოვა, რომ ეს იყო ერთგვარი ოდნავ გაბრაზებული ძალისხმევა აქვს თმიანი სკალპის დააგდეს მიერ
რომელმაც არასამთავრობო გერმანე, შეუსაბამო გადაიხადოს-fors ერთვის მას. მაგრამ ახლა ჩვენ როგორ წერტილში, სადაც
ჩვენ შეგვიძლია იმედია შეთანხმება, რომ ყველას შეგიძლიათ შეხვიდეთ შესახებ, რომელიც უზრუნველყოფს, რომ მხოლოდ
რამდენიმე დღეში ამ სესხის განაკვეთები არ გაორმაგდეს, ამისთვის 7.4 მილიონი 7.3 მილიონი ამერიკული სტუდენტებს.
დენ.
Q დროს პრესკონფერენცია დღეს დილით, ნენსი პელოსმა, რომ რესპუბლიკელები
მიდის შემდეგ გენერალური პროკურორის, რადგან იგი უკვე ბრძოლის ამომრჩეველთა აღკვეთის სხვადასხვა
ქვეყნების. და სინამდვილეში, როგორც მან დაასრულა მისი პრესკონფერენციაზე, მან კიდევ ერთხელ გაიმეორა, რომ
წერტილი. არა თეთრი სახლის წილი, რომ შეხედულება?
MR. CARNEY: ვერ მოხვდება - ან ვერ ღვთაებრივი მოტივაციასა უკან რა ვფიქრობ
მე ნათლად შესთავაზა რაღაც ჩვენ გვჯერა გახდა თევზჭერის ექსპედიციის ეს ზედმეტი
და უღირსი კონგრესის ამ დროს, როდესაც ისინი შეიძლება მოქმედი რამ, რომ ამერიკული
ხალხს აინტერესებს, რომელიც შეიძლება დაეხმაროს ეკონომიკა იზრდება, დახმარებისთვის მასწავლებლები უკან მუშაობა და შენარჩუნება
დაღესტანში, რომელიც სამუშაო. მე არ ვხედავ პრესკონფერენციაზე, რომ თქვენ მხედველობაში
დან.
მე მჯერა, და რა, ვფიქრობთ, ის არის, რომ რესპუბლიკური ლიდერები აქვს და რესპუბლიკური
წევრები კონგრესი აქვს მეშვეობით ქმედებები რომ ისინი მიღებული დაკავშირებით ამ საკითხთან დაკავშირებით,
ცხოვრობდა მდე მათი განცხადება დასაწყისში წლის, რომ მათი მთავარი საკანონმდებლო
და სტრატეგიული პრიორიტეტები იქნება გამოიძიოს ადმინისტრაციისა და ზიანის პრეზიდენტის
პოლიტიკურად. თუ თქვენ არ მჯერა მე, მე ეხება თქვენ მათ. მათი განცხადებით,. და ისინი
მოქმედებს საკუთარი დღის წესრიგში, რაც სამწუხაროა ამერიკის ადამიანი.
Q უფრო განაცხადა, რომ გსურთ ეს გადაწყდება. როგორც ნაწილი, რომ რეზოლუცია,
ხედავთ წერტილში, სადაც თეთრი სახლის, ადმინისტრაცია იქნება სურვილი, რომ გადასცემს
ამ დოკუმენტების საკითხი, ალბათ, გარკვეული პირობები?
MR. CARNEY: მე არ ვაპირებ მოლაპარაკებას დან აქ, როგორ იმუშავებს. მე არ ვარ შესაბამისი
პირი უნდა გავაკეთოთ, რომ არც აქ ან წევრებთან კონგრესის. მინდა უბრალოდ ვთქვა, რომ ჩვენ გვაქვს
ყოველ ძალისხმევას, რათა მოგვარდეს ეს საკითხი, ითანამშრომლოს კონგრესის, უზრუნველყოს
პასუხი - ადეკვატურ რეაგირებას ლეგიტიმური ზედამხედველობა ინტერესი კონგრესი.
ჩვენ გვჯერა, რომ ძალიან მკაცრად, რომ არსებობს სრულიად შესაბამისი როლი ლეგიტიმური
კონგრესის ზედამხედველობა, და ამიტომ ჩვენ თანამშრომლობდა როგორც ინტენსიურად, როგორც ჩვენ გვაქვს
ამ გამოძიების და სხვები. მას შეუძლია იქნება, თუ რატომ - როგორც მე აღნიშნა, საპასუხოდ
სხვა საკითხია, თუ გავითვალისწინებთ ისტორიაში მტკიცებებით საქართველოს პრივილეგია ასეთი ბოლო 30 წლის განმავლობაში,
ამ პრეზიდენტი დამადასტურებელი ეს პირველი დრო უკანასკნელი პუნქტი ნებისმიერი ისტორია
იმ - ზე უკანასკნელი წერტილი მისი ვადა ნებისმიერი პრეზიდენტი იმ გასული 30 წლის განმავლობაში.
მაგრამ არის წერტილი მის ფარგლებს გარეთ, რაც თავის პასუხისმგებლობა, როგორც steward აღმასრულებელი
ფილიალი, ამერიკელ ხალხს და მომავალი პრეზიდენტები და სამომავლო ადმინისტრაციების, რათა
შენარჩუნება კონსტიტუციურად პრინციპები, რომლებიც განმტკიცებულია გამოყოფის უფლებამოსილების, შენარჩუნება შესაძლებლობების აღმასრულებელი
ფილიალს, მიზანმიმართული და კონსულტაციები იძულებით რათა სათანადოდ და დამოუკიდებლად
რეაგირება მოთხოვნების მოსწონს ეს.
Q წლის Bryson შემთხვევაში, არის თეთრი სახლის ჩატარების ნებისმიერი სახის გამოძიება იმ შემთხვევების,
ან ეს მხოლოდ პოლიციის საგამოძიებო?
MR. CARNEY: თეთრი სახლი არ არის. და ისევ, მინდა უბრალოდ აღვნიშნო, რომ ამ დღეს, რომ
მდივანი Bryson წარუდგინა მისი გადადგომის და პრეზიდენტმა მიიღო ის, რომ ჩვენი
ინტერესი ძალიან ბევრი thanking ბატონი Bryson მისი მომსახურება, როგორც ეს ადმინისტრაციის
და მისი მომსახურების, როგორც კერძო და საჯარო გამო მრავალი წლის განმავლობაში, და
ვუსურვებთ კარგად.
Q Jay, თქვენ თქვით, რომ ადრე კითხვას, რომელიც არ იყო თეთრი სახლი მოიცავს-up ჩართული
ამ დოკუმენტების, რომ პრეზიდენტს არ ჰქონდა განაცხადა პრივილეგია შესახებ. თქვენ ასევე განაცხადა, რომ,
მხოლოდ ერთხელ, რომ პრეზიდენტი უბრალოდ ცდილობს დაიცვას კონსტიტუციით პრინციპები, რომლებიც განმტკიცებულია
ძალა აღმასრულებელ ხელისუფლებას მიიღოს გადაწყვეტილება დამოუკიდებლად. შესაბამისი დოკუმენტები კითხვა
არსებობს ინფორმაცია, რომ თუ განთავსდება საჯარო ჩანაწერი საფრთხეს შეუქმნის საქართველოს ეროვნული უშიშროების
ინტერესი ან გართულებების თეთრ სახლში?
MR. CARNEY: ისე, ეს არის - (სიცილი) - მე არ ვაპირებ გადმოგცეთ readout of
დოკუმენტები, რომლებიც კითხვის ნიშნის ქვეშ და ეხება ასლები და პრივილეგია. რა
მე შემიძლია გითხრათ, არის ის, რომ არსებობს არაფერი ეს დოკუმენტი, რომელიც ეხება სწრაფი
და Furious ოპერაცია. და მე, უბრალოდ, აღვნიშნო და თქვენ ponder იმ ფაქტს, რომ
გენერალური პროკურორის ნახსენები ეს ინსპექტორი გენერალური გამოძიება და ინსპექტორი
გენერალური ხელმისაწვდომობა ყველა დოკუმენტაცია, როგორც წევრი აღმასრულებელი.
Q ვფიქრობ საკითხის თქვენ გამოცხადების ეს ძირითადად პრინციპის უზრუნველსაყოფად გამოყოფის
ძალაუფლების ან არსებობს საკითხი ეროვნული უსაფრთხოება -
MR. CARNEY დიდი მადლობა phrasing რომ. ეს მთლიანად შესახებ პრინციპით. ეს არაფერი აქვს
ამის გაკეთება - (სიცილი) - არა, არა, ეს არაფერი აქვს ამის გაკეთება - ჩვენ სრულიად ნათელია შესახებ
ის ფაქტი, რომ ამ ოპერაციაში გამოყენებული ტაქტიკა რომ წარმოშობილი ოფისის რომ იყო
ყალბი, რომ იყო არასწორი და რომ ჰქონდა საშინელი შედეგები ტერი ოჯახი და უნდა
არ დასაქმდა. ეს ადვოკატმა საერთო, როდესაც შეიტყო, რომ ვთქვათ
ბოლოს და ნახსენები ეს გამოძიება.
მე ვფიქრობ, რომ არის - დიდი ხნით ადრე გახდა საკითხი სახლი რესპუბლიკელები პოლიტიზირება,
ეს იყო რაღაც, რომ გენერალური პროკურორის გააკეთა დარწმუნებული იყო იძიებს ინსპექტორი
საერთო.
თვალსაზრისით ასლები და პრივილეგია, რომ ეს არის, როგორც მე განაცხადა, მე ვფიქრობ, რომ მთელ რიგ
შემთხვევა უკვე დღეს, სრულიად შესახებ პრინციპი. ეს არის არა, რომ
პრეზიდენტი იღებს მსუბუქად. მას აქვს, რადგან ეს მისი პასუხისმგებლობის steward იმ
აღმასრულებელი ხელისუფლების შენარჩუნება შესაძლებლობების ამ ადმინისტრაციის და ყველა ადმინისტრაციის
წინსვლის, ფუნქციონირებას შესაბამისად და დამოუკიდებლად კონგრესის ფილიალი
მთავრობის.
და ვფიქრობ, კიდევ ერთხელ, ამ პასუხს ედ კითხვაზე რატომ არის ის აკეთებს, ეს უბრალოდ არის: იმის გამო, რომ
ჩვენ ვმუშაობთ ასე ითანამშრომლონ და შეთანხმება კონგრესის გამომძიებლები
როგორც ისინი ატარებს მათი კანონიერი ზედამხედველობა შევიდა სწრაფი და Furious ოპერაცია. მაგრამ, როგორც
ისინი ნათლად საკუთარ განცხადებებს, რომ ეს არა რა, როგორც ჩანს, წამახალისებელი ფაქტორი
აქ.
დიახ, Jared.
Q არის ძებნა მიმდინარეობს მუდმივი ჩანაცვლება Bryson და ვინ უხელმძღვანელებს
რომ?
MR. CARNEY: მე არ პერსონალის განცხადებები მიიღოს. და თუ ერთი, მე რა თქმა უნდა
რათა თქვენ იცით. დოქტორი Blank უკვე მოვალეობის შემსრულებელი ვაჭრობის მინისტრი წარსულში. მან გააკეთა
შესანიშნავი სამუშაო. პრეზიდენტი სრულ ნდობას მისი უნარი ემსახურება, რომ მოცულობა კვლავ.
დღეს, ჩვენ thanking ჯონ Bryson მისი მომსახურება.
Q შემდეგ, შემდგომ.
MR. CARNEY: დიახ.
Q, ბოლო რამდენიმე დღის განმავლობაში, სენატორი მარკო Rubio გამოხატა იმედგაცრუება, რომ მას არ
კონსულტაციები პრეზიდენტის წინაშე გააკეთა საიმიგრაციო პოლიტიკა განცხადება. რატომ არ გათვალისწინებით
მან განაცხადა, რომ მუშაობა რაღაც ერთად აღნიშნულ საკითხთან დაკავშირებით?
MR. CARNEY: კეთილი, კონგრესის მქონდა შესაძლებლობა მოქმედების ეს მას შემდეგ რაც რესპუბლიკელები დაბლოკა
ოცნება აქტს, მიუხედავად იმისა, რომ უმრავლესობით ხმის სენატის. და რა პრეზიდენტი
ნათლად თავის განცხადებაში ვარდების ბაღი პარასკევს ის არის, რომ ეს არის დროებითი გამოსავალი,
ეს არ არის მუდმივი გადაწყვეტა. კონგრესი საჭიროებების იმოქმედოს ისე, რომ ჩვენ გვაქვს მუდმივი გადაწყვეტა.
და თქვენი აზრი, ეს განცხადება, პირველ რიგში, მიერ მდივანი ნაპოლიტანოს.
მას არ უკავშირდება შენობის სააღსრულებო გადაწყვეტილება საბრალდებო შეხედულებისამებრ და
ეს ეხება განხორციელების ჩვენი აღსრულების პრიორიტეტები.
ეს არ არის - ცნობილი როგორც აღმასრულებელი მიზნით. მოდით, მხოლოდ წმინდა, ეს
არ არის აღმასრულებელი მიზნით. ეს განცხადება მიერ მდივანი ნაპოლიტანო, რომ დაახლოებით
აღსრულების ჩვენი პრიორიტეტები, რაც მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ ნათლად და აჩვენა
მიერ ციფრები, ჩვენ გვჯერა, უნდა იყოს ორიენტირებული იმ ვინ არიან დამნაშავეები და მათ, ვინც
სახიფათოა.
და ეს არის ის, რაც ამ ახალი განვითარებას, რაც პრეზიდენტმა ისაუბრა ვარდების ბაღი,
რომ მდივანი ნაპოლიტანო განაცხადა, მიზნად ისახავს ზე, რომელიც უზრუნველყოფს, რომ ჩვენ აღსრულების
კანონის გზით, რაც სწორი გადაწყვეტილება თვალსაზრისით, პრიორიტეტები და არ უსამართლოდ
და ზედმეტად დასაჯოს ადამიანები, რომლებიც ჩამოდიან ამ ქვეყანას არ დანაშაული საკუთარი,
ხშირად ახალშობილებში ან ბავშვებს, რომლებიც მიიჩნევენ, თავად ამერიკული და ამერიკის უმეტეს
გზა, რომელიც ხელს შეუწყობს ამ საზოგადოების და ვერ იყოს დაკომპლექტების ჩვენი ლაბორატორიები და დამსწრე ჩვენი უნივერსიტეტები
- და სწორედ ამ ორიენტირებული.
Q, მაგრამ არ არის ის გზა უნდა ავაშენოთ მხარდაჭერას მიაღწია იმისათვის, რომ სენატორი, რომელიც ნათლად აქვს ბევრი
-
MR. CARNEY: Look პრეზიდენტმა ნათლად ყველა ერთად, რომ ის ყველაზე მეტად არის დაინტერესებული
საკანონმდებლო გამოსავალი ამ სიტუაციიდან.
კითხვა რატომ არ მივაწვდინოთ სენატორი Rubio შესახებ?
MR. CARNEY: ასევე, ჩვენ არ, ზოგადად რომ ვთქვათ, ვურთიერთობთ წევრებთან კონგრესი. შეხედეთ,
ჩვენ გვაქვს სიტუაცია, სადაც კანდიდატი რესპუბლიკური პარტიის ხელმძღვანელი, რომ
პარტია ამ ეტაპზე, განაცხადა, რომ ის ვეტოს ოცნება აქტი. ეს არ არის ხელს უწყობს, როგორც
ნიშანი თანამშრომლობისა და სურვილი მიერ რესპუბლიკელები, სამწუხაროდ, უნდა -
Q სენატორი Rubio -
MR. CARNEY: კეთილი, სენატორი Rubio ერთი რესპუბლიკური.
Q იგი არ არის MITT Romney.
MR. CARNEY: რაც ჩვენთვის ცნობილი გახდა, როდესაც ეს იყო ხმა მისცა წლის ბოლოს 2010 ის არის, რომ რესპუბლიკური
ოპოზიციის ბოლო მოეღოს უმრავლესობის მხარდაჭერა ამისთვის გავლის of ოცნება აქტი. ახლა, თუ
ეს ცვლილება, ეს პრეზიდენტი მივესალმები იმას, რომ, და იმედოვნებს, რომ კონგრესის იქნება
აქტს - იმის გამო, რომ განცხადება გააკეთა პარასკევი არ არის ნებისმიერი გზით მუდმივი გადავწყვიტოთ ამ
პრობლემა.
Olivier.
Q Jay, ჩვენ მოვისმინეთ რესპუბლიკელები მოუწოდებს გენერალური პროკურორის მფლობელი გადადგომის ან
ცეცხლი ბოლო ორი დღის განმავლობაში. აქვს არაფერს მოხდა ბოლო 48 საათის განმავლობაში, რომელიც dampened
როგორც პრეზიდენტის მეგობრობა ან ნდობა გენერალური პროკურორის?
MR. CARNEY: აბსოლუტურად არა. რა თქმა უნდა, ეხება თქვენ ჩემი კომენტარი პარტიზანული თევზჭერის
ექსპედიცია და პოლიტიკური თეატრის, ხოლო ერთი მიზეზების და შედეგების კონგრესი
ყველაზე დაბალი ჩაწერილი დამტკიცების რეიტინგები ისტორიაში.
Q თუ ემხრობა us ახალი განაცხადი ნდობის გენერალური პროკურორის შემდეგ?
MR. CARNEY: პრეზიდენტი სრულ ნდობას იმ გენერალური პროკურორის.
Q რამდენად იქნება პრეზიდენტის წავიდეს იდგა ერიკ მფლობელი შუაგულში ეს ყველაფერი -
MR. CARNEY: მე არ ვარ დარწმუნებული რა, რაც იმას ნიშნავს. პრეზიდენტი სრულ ნდობას -
Q იქნება პრეზიდენტი გამოვიდა მიღების განაცხადი? იქნება პრეზიდენტის საუბარი კონგრესის ლიდერებს,
განსაკუთრებით რესპუბლიკური ლიდერები ცდილობენ -
MR. CARNEY: ჩვენ დაკავებული ერთად - ჩვენ იყო და კვლავაც უნდა იყოს ჩართული
ძალისხმევა გადაწყვეტა და დაელოდება დემონსტრაცია საქართველოს ინტერესი გადაწყვეტა ისე, რომ
არ არის ყველა პოლიტიკური თეატრი.
კითხვა ასე უნდა შეეძლოს - რომ ჩვენ ვივარაუდოთ, რომ პრეზიდენტი -
MR. CARNEY: არ მაქვს განცხადებები, რათა ამის შესახებ პრეზიდენტის გრაფიკი.
დიახ.
Q Jay იყო თქვენი კომენტარი რამდენიმე წუთის წინ Romney მუქარა ვეტოს ოცნება
აქტი თუ იგი არჩეულ იქნა, რომ რაღაც რომ წინასწარ რა პრეზიდენტის აპირებს
უნდა ამბობს, ხვალ ორლანდოში?
MR. CARNEY: არა, ეს განცხადება იმისა, რომ მე ვფიქრობ, რომ მე uttered ადრე.
კითხვა რა არის გაგზავნა?
MR. CARNEY: მე არ შეუყვანია გადახედვისას პრეზიდენტის შენიშვნებს. უბრალოდ - ში
დაკავშირებით კითხვებს, თუ რატომ არ იყო კონგრესის მოქმედების ოცნება აქტი, მე აღნიშნა
თქვენ ხმის მიცემა ჰქონდა ადგილი, სადაც 55 გაერთიანებული შტატების სენატორმა მისცა ხმა დიახ, და უმრავლესობა
რესპუბლიკელების დაბლოკა გავლის ის მეშვეობით filibuster. ასე რომ, ფაქტია.
და პრეზიდენტის სიამოვნებით ჩაერთვება ერთად კონგრესის იყო თუ არა დემონსტრირება
გულწრფელი ინტერესი მიერ რესპუბლიკელები იმოქმედოს ოცნება აქტის რადგან, მისი ნათლად შესახებ
პარასკევი, აღსრულების გადაწყვეტილებებს, რომლებიც მიერ მდივანი DHS არ წარმოადგენს
არანაირად მუდმივი ამ პრობლემის აღმოსაფხვრელად.
უკაცრავად. იმდენად ინტერესი დღეს. Ari.
Q მადლობა. შექმნის გარდა უახლესი აღსრულების აქცია იმიგრაციის, ამ დილით სენატორი
Rubio განაცხადა წელიწადნახევრის ის იყო სენატში, მას არ ჰქონდა ერთი საუბარი
მათ ვინც ამ ადმინისტრაციის იმიგრაცია. ასე რომ, თუ თეთრი სახლის სერიოზულად ეკიდება -
MR. CARNEY: მე ვარ, არ იცის, რომ სენატორი - მე ვარ არ იცის, რომ სენატორი მოუწოდა
გამოხატავს ინტერესს.
Q ის უამრავი საჯარო განცხადებებს გამოხატავს ინტერესი.
MR. CARNEY: საქმე ის არის, რომ ხმის მიცემა წლის ოცნება აქტი და ეს ვერ მოხერხდა, მიუხედავად იმისა, მიღების
მნიშვნელოვანი უმრავლესობა და ეს ვერ მოხერხდა, რადგან საქართველოს აბსოლუტური რესპუბლიკური ოპოზიციას. თუ
კიდევ ერთი ცვლილება, რომ განწყობა, პრეზიდენტი მოხარული პარტნიორი კონგრესი
მისაღწევად სახის საკანონმდებლო გადაწყვეტა რომელიც აბსოლუტურად აუცილებელია.
ფაქტია, რომ ეს რა არის საჭირო აქ იმის უზრუნველყოფა, რომ ეს ბავშვები არ არიან უსამართლოდ
დაისაჯა ქმედებები მათ მშობლებს. ეს ბავშვები, რომლებიც ამერიკული ყოველმხრივ გარდა
მათი ნაშრომები არ უნდა დაისაჯოს. და ქმედებები, რომლებიც აღებული მდივანი ნაპოლიტანო
და განაცხადა, პარასკევს, და რომ პრეზიდენტის ისაუბრა ვარდების ბაღი, დროებით
შემსუბუქება პრობლემა, მაგრამ ისინი არ ფიქსირდება ეს. და ეს არის კონგრესის დასჭირდეს.
და ჩვენ, რა თქმა უნდა - პრეზიდენტი მიესალმება ნებისმიერი ინტერესთა გამოხატვის მოგვარების ამ
მნიშვნელობა მიერ საკანონმდებლო მხარის და მიესალმება გამოხატვის, რომ თქვენ მხედველობაში
დან. მაგრამ მე ჯერ ვხედავ კანონპროექტი დააღწევს რესპუბლიკური მხარემ, სენატის ან
სახლი, რომელიც ეხება ეს პროგრამა. მე არ კი ჩანს კანონმდებლობის წარმოდგენილი, რომ მისამართები
ეს პრობლემა. და თუ არის გულწრფელი ძალისხმევა ამისათვის, დარწმუნებული ვარ, - შემიძლია გარანტიას თქვენ
პრეზიდენტი მოხარული იქნება მისი დანახვა.
მე მიიღოს კიდევ ერთი.
Q GOP ლიდერები სახლი და სენატის მათ დაჟინებით ითხოვს, რომ თქვენ ბიჭები არ მიაღწია
იმისათვის, რომ მათ სტუდენტური სესხი საკითხი, პასუხობს მათ 31 მაისს წერილში. ასე რომ, თუ არ ხართ
ესაუბრება მათ, ვინც თქვენ საუბარი?
MR. CARNEY: არ ვიცი, რაც - პასუხი საჯარო წერილში, რომ - ის იყო, რომ იქ, სადაც
უწოდეს მათ phony საკითხი, ან სადაც მას არ ეკონომიკური საკითხი?
ჩვენ ჩართული ერთად კონგრესის ცდილობს ამ გაკეთდეს. მე არ აქვს მოშორებას, რომლის
წევრები ან თანამშრომელი. ჩვენ, რა თქმა უნდა დაკავებული ერთად კონგრესი. მე არ შეუყვანია მოშორებას
და ვისთან ერთად, მაგრამ აშკარად მოითხოვს ორივე მხარეებს ამ გაკეთდეს. და, აქედან გამომდინარე,
ვმუშაობთ კონგრესი, ზოგადად რომ ვთქვათ, მიიღოს ეს გაკეთდეს.
და ერთადერთი მიზეზი - მოდით, უბრალოდ გვახსოვდეს - ერთადერთი მიზეზი, რის გამოც ჩვენ ვსაუბრობთ
ეს იმიტომ, რომ პრეზიდენტმა ეს საკითხი. ეს არ იყო რესპუბლიკური ბიუჯეტიდან. ტარიფები
არ გაორმაგდა. განაკვეთები რომ გაორმაგება ქვეშ რესპუბლიკური ბიუჯეტის წინადადებები. საქართველოს პრეზიდენტი
ფიქრობს, რომ ეს არის საშინელი რამ უნდა გააკეთოს, რათა სტუდენტებს ახლა, და ამიტომ მან ეს საკითხი.
და ეს მხოლოდ იმიტომ, რომ პრეზიდენტი სახის დააყენა მოცულობა ამ, რომ არის
ზეწოლა რესპუბლიკელების კონგრესში უნდა გააკეთოს სწორი და მიიღონ ზომები, რათა 7
მილიონი პლუს ამერიკელ სტუდენტებს ვერ ვხედავ მათი საპროცენტო განაკვეთის ორმაგი.
Q ასე რომ თქვენ ესაუბრება რესპუბლიკელები, რომლებიც არ ხელმძღვანელობის შემდეგ?
MR. CARNEY: მე არ ვარ დარწმუნებული, რომ მიზანი კითხვა. მე არ მაქვს ჩემს წინ სია
კონტაქტებს.
კითხვა რატომ არ შეიძლება თქვენ გითხრათ სახელები, თუმცა, ამიტომ ჩვენ შეიძლება მხოლოდ მოვუწოდებთ მათ და აცხადებენ, რომ თქვენ ბიჭები
მოლაპარაკებებში?
MR. CARNEY: იმის გამო, რომ ეს არის, როგორიც - რადგან თქვენ ბიჭები არიან დაინტერესებული gotcha - Oh,
ასევე, ის არ არის საუბარი ამ ადამიანს. მე ვარ ამბობდა -
კითხვა იმის გამო, რომ ისინი ამბობდნენ, რომ ისინი ცდილობენ მიღწევა, რათა თქვენ და თქვენ ამბობდა ჩვენ
საუბარი მათ და ვერ დასახელება -
MR. CARNEY: მე გარანტიას, რომ ეს მიმდინარეობს მუშაობდა ამ ადმინისტრაცია
ერთად კონგრესი. უბრალოდ არ აქვთ სახელები თქვენ, ედ. მე ვარ უკაცრავად.
Q სრულიად კომიტეტის თავმჯდომარეები, ან -
MR. CARNEY: აი, რა მოხდება. როდესაც იგი იღებს მოგვარდეს და ვფიქრობ,,
ეს არ იქნება სასწაულებრივი კონცეფცია. ეს იქნება შედეგი შორის მოლაპარაკებების
ამ ადმინისტრაციისა და კონგრესის - ფართოდ ვთქვათ, კონგრესში. მათ შორის დემოკრატები
და რესპუბლიკელები.
Q ჩვენ მიმდინარეობს განუცხადა McConnell და Boehner ს ოფისში სპეციალურად, რომ ეს სიმართლეს არ შეესაბამება. მე
ვგულისხმობ, კონკრეტულად.
MR. CARNEY: რა შემიძლია გითხრათ, რომ არსებობს მათ კონსულტაციები მიმდინარეობს კონგრესი, რომ
ჩართვა ადმინისტრაციის ამ გაკეთდეს. მე არ მაქვს, კიდევ ერთხელ - იციან - მე არ
გვაქვს კონკრეტული სახელები იძლევა. ეს არის შეუსაბამო თუ არა მაქვს მოშორებას
სახელები. რა შემიძლია გითხრათ, არის ის, რომ მუშაობდა ამ ადმინისტრაციის და ეს,
იმედი გვაქვს, რომ მიიღებთ გაკეთდეს, კიდევ ერთხელ, რადგან იცის, რომ აქვს უნდა გაკეთდეს, რადგან ამერიკულმა
ხალხი ითხოვს, რომ აქ გაკეთდეს, რადგან ეს არის სრულიად უსამართლო არ მიიღონ ზომები, რათა
უზრუნველყოს, რომ ამ სესხის განაკვეთები არ ორმაგი.
და როგორც მე ვთქვი, რომ Ed, თუ იგი ცნობილი არ ხდება და ჩვენ ამ გაკეთდეს დრო თავიდან ასაცილებლად გაორმაგდა
საქართველოს განაკვეთები, ეს არ იქნება უბედური შემთხვევა. ეს იქნება შედეგი საუბრები, დისკუსიები
და მოლაპარაკებები, რომ ჩართვა ადმინისტრაციის და კონგრესში.
მადლობა.