Tip:
Highlight text to annotate it
X
გამარჯობათ. მე ვარ ჰიოჯინი (Hyojin) TalkToMeInKorea.com-დან
გამარჯობათ. მე ვარ სიოკჯინი ჯინი(Seokjin Jin)
ოპპა TalkToMeInKorean-ის მე-2 წიგნი უკვე გამოქვეყნდა
მართლა?
1 (პირველი) წიგნი არც თუ ისე დიდ ხნის წინ გამოქვეყნდა და უკვე მე-2 წიგნიც მზად არის?
ერთ თვეზე მეტია რაც პირველი წიგნი გამოქვეყნდა და მართალი ხარ, უკვე მე-2 წიგნიც მზად არის
სხვათაშორის, ძალიან ლამაზი წიგნია
მართლა ძალიან ლამაზია, არა?/ დიახ ლამაზია
რასაც ახლა ხედავ სწორედ ეს არის პირველი წიგნი
მე-2 წიგნი! მაშ რითი განსხვავდება ის პირველისაგან?
უპირველეს ყოვლის მე-2 წიგნის გარეკანი ლამინირებულია და უფრო დიდხანს შეგიძლია შეინახო სუფთად
და ფურცლებიც უფრო სქელია, ასე რომ უფრო მოხერხებულია ჩანაწერების გასაკეთებლად
მე პირადად ძალიან სასარგებლოდ მიმაჩნია ჩანაწერების გაკეთება სწავლის დროს
დიახ, და მე-2 წიგნში გარდა იმ მასალისა რაც TalkToMeInKorean-ს ვებ გვერდზეა განთავსებული, მოცემულია კიდევ უფრო მეტი წინადადებები და დიალოგები.
და რათქმა უნდა ასევე არის სავარჯიშოებიც , არა?
დიახ,რა თქმა უნდა.
წიგნს ასევე თანახლავს CD დისკი, რომელიც შეიცავს წიგნში მოცემული წინადადებების აუდიო ჩანაწერს
ეს აუდიო ჩანაწერი მე გავაკეთე
ძალიან კარგი
ეს ყველაფერი შეგიძლიათ შეუკვეთო MyKoreanStore-ში, ასე რომ, არ დაგავიწყდეთ
ჩვენ ძალიან ბევრი ვიმუშავეთ ამ წიგნზე. გთხოვთ აუცილებლად შეიძინოთ!
ნახვამდის!
ოპპა შეხედე ამ სურათს, განა სასაცილო არ არის?
მართლა ძალიან სასაცილოა
კიდევ ერთხელ ხომ არ წაგვეკითხა?
მაშინ მე B ვიქნები/კარგი
სახლში უნდა დავბრუნდე და საშინაო დავალება გავაკეთო!
როდისთვის უნდა გააკეთო?
ხვალისთვის მზად უნდა მქონდეს
ეს არარეალურად ჟღერს
მაშ, ალკოჰოლი უნდა მიიღო ისე როგორც ამ სურათზეა
მოდი ვნახოთ თუ რამე კიდევ არის სასაცილო
შეხედე ამ სურათს!
მგონი მოგეწონება
კარგი, მე A ვიქნები
მხოლოდ და მხოლოდ სწავლა არ არის საინტერესო
არ შეიძლება სულ, მხოლოდ ითამაშო
ვისწავლი და იმავდროულად ვითამაშებ
ის სწავლობს და ფეხბურთსაც თამაშობს
ჰიოჯინ (Hyojin) შეხედე ამ შემწვარი კიმჩის(kimchi) სურათს
ეს სურათი მე გადავიღე
კარგი
შესანიშნავად გამოიყურება არა?
ნამდვილად
რაღაც არ გეტყობა რომ გაინტერესებდეს
ტელეფონზე მირეკავენ