Tip:
Highlight text to annotate it
X
MR. CARNEY: გამარჯობა. მოგესალმებით. მადლობა აქ ყოფნის გამო. უკაცრავად გვქონდა გადადება
ბრიფინგზე. ძალიან დაკავებული დღე. მაქვს ძალიან მნიშვნელოვანი პერსონალის განცხადების გაკეთებაში. სინამდვილეში,
მე უბრალოდ kidding. მე წასვლა უფლება AP. (სიცილი)
Q Jay, რომ topic - (სიცილი) - ის ფართოდ გავრცელდა ინფორმაცია, რომ ჯეკ Lew არის
პრეზიდენტის არჩევანი უნდა იყოს შემდეგი სახაზინო მდივანი. მე გაინტერესებთ, თუ შეიძლება კომენტარის
იმ ანგარიშები. და ასევე, თუ ეს შემთხვევაში, რას ჯეკ შერჩევის როგორც სახაზინო
მდივანი თქვათ საკუთარი ეკონომიკური პრიორიტეტები მეორე ვადით?
MR. CARNEY: ნება მომეცით ვთქვა ორი რამ. პირველი, მე არ მიიღოს კაბინეტის დონის პერსონალის განთავსება;
პრეზიდენტი აკეთებს. და მე ვერ მიიღებენ ადრე საქართველოს პრეზიდენტის. როდესაც ის მზად არის მიიღოს
განცხადების შესახებ მისი შემდეგი სახაზინო მდივანი, იგი გახდის, რომ განცხადება.
მეორე, მე ვიტყოდი, რომ ჯეკ Lew, რომელიც პრეზიდენტის აპარატის უფროსის, უკვე
და კვლავ უკიდურესად ღირებული პრეზიდენტის მრჩეველი. უკანასკნელი მეტი
ვიდრე მეოთხედი საუკუნით, ჯეკ Lew უკვე განუყოფელი ნაწილია ზოგიერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი
საბიუჯეტო, ფინანსური და ფისკალური შეთანხმებების, ორივე პარტიის შეთანხმებების ვაშინგტონში. იგი
იქ, როდესაც სოციალური დაცვის რეფორმა ქვეშ პრეზიდენტმა რეიგანმა, მუშაობს სპიკერი
სახლის. მან იქ იყო, როდესაც საგადასახადო რეფორმაზე გავიდა მაგიდასთან 1980. მან იქ იყო
- ის იყო კაბინეტის დონის დირექტორი OMB პრეზიდენტ კლინტონის როდესაც ჩვენი ბიუჯეტი იყო
დაბალანსებული ამისთვის პირველად თაობის.
და მსახურობდა ასევე, როგორც მოგეხსენებათ, როგორც მოადგილე სახელმწიფო მდივნის, და კიდევ ერთხელ მუშაობდა
OMB დირექტორი, ზედამხედველობა რამდენიმე ძალიან მნიშვნელოვანი შეთანხმებები და უკრავს მნიშვნელოვანი როლი მისაღწევად
მათ პრეზიდენტ ობამას და ახლა უკვე ბოლო წელიწადზე მეტია, უკვე საოცრად
ქმედუნარიანი შტაბის უფროსმა.
მე უბრალოდ ეგონა, მინდა ვთქვა, რომ დაახლოებით ჯეკ. (სიცილი)
Q გაურკვეველი მიზეზით საერთოდ?
MR. CARNEY: კეთილი, მე ვმუშაობ მასთან ყოველდღე, და იგი განსაკუთრებული, გამორჩეული საჯარო
მსახური.
Q აქვს იგი მუშაობდა მისი ხელმოწერის შემდეგ?
MR. CARNEY: არ არის, რომ მე ვარ საქმის კურსში.
Q Just სტეპინგზე გარდა არჩევანი, თუმცა, ვგულისხმობ, თუ როგორ ამჯამად პრეზიდენტ სანახავად როლი
სახაზინო მდივნის მეორე ვადით? ვგულისხმობ, პირი, რა თქმა უნდა აქვს სხვადასხვა
მითითებული დაბრკოლებები და გამოწვევებზე, რომლებიც მდივანი Geithner ჰქონდა 2009 წელს. არის თუ არა უფრო მეტი
აქცენტი ფისკალური პოლიტიკა, ეკონომიკური საკითხები როგორც ეწინააღმდეგებოდა ჯანმრთელობას ფინანსური
ბაზარზე?
MR. CARNEY: ისე, მე ვიტყოდი, კიდევ ერთხელ, გარეშე საუბარი ნებისმიერ განცხადებები, პრეზიდენტი
კომპლექტი პოლიტიკის და მისი მრჩევლები და კაბინეტის მდივნებს შეასრულოს ის. ფაქტი
საქმე მდივანი Geithner ზე მეტი მისი ოთხი წლის განმავლობაში ოფისში მთელი მართავდა
სახაზინო დეპარტამენტის მეშვეობით შესანიშნავი პერიოდი აცილების და ცვლილება, რომელიც მოიცავდა
ფინანსური და ეკონომიკური კრიზისი, არამედ შედის მოლაპარაკებების სერია შეთანხმებები კონგრესი
რომ გაძლიერდა საშუალო ფენის, დაეხმარა ეკონომიკური ზრდა და დაეხმარა სამუშაო ადგილების შექმნა. და
რა თქმა უნდა, როგორც მოგეხსენებათ, რადგან პრეზიდენტი ამის შესახებ ყველა დროის კამპანია
ბილიკი და წლიდან, ეკონომიკური ზრდის და სამუშაო ადგილების შექმნა კვლავ პრეზიდენტის დაბრუნება შიდა
პრიორიტეტები.
ასე რომ ყველა წევრს საკუთარი ეკონომიკური გუნდი იყოს მიმართული იმ პრიორიტეტებს მეორე
ტერმინი.
Q უბრალოდ ერთი ვალის ჭერი. ჯგუფის სახლი დემოკრატები განაცხადა პრეზიდენტმა უნდა
განიხილოს გამოყენებით -14 დამატების შეტანის თაობაზე დააყენებს ვალის ჭერის. ეს აშკარად გამოვიდა ბოლო
წელს, და როდესაც ეს მოხდა თქვენ თქვით საწყისი პოდიუმზე რომ მე -14 შესწორება არ მისცეს
პრეზიდენტი ძალაუფლების იგნორირება ვალის ჭერი. მაგრამ მე მაინტერესებს, თუ გავითვალისწინებთ პრეზიდენტის დაჟინებული
რომ ის არ აპირებს მოლაპარაკებას მეტი ვალის ჭერის ამ დროს გარშემო, არის თეთრი
სახლი გათვალისწინებით revisiting რომ საკითხი, reconsidering მისი პოზიცია მე -14 შესწორება?
MR. CARNEY: ჩვენი პოზიცია მე -14 შესწორება არ შეცვლილა. და მოდით ნათლად გითხრათ - კონგრესის
აქვს პასუხისმგებლობა და ერთადერთი ორგანო ამაღლების ვალის ჭერი. და კონგრესის უნდა
გააკეთებს საქმეს.
და ვფიქრობ, ეს ძალიან მნიშვნელოვანია, რადგან ჩვენ მიახლოება ვადა ვალის ჭერი, რომ ხალხი
გვესმოდეს რა ჩვენ ვსაუბრობთ. გამო ხანდახან ენა ვიყენებთ და ფრაზები
ჩვენ ვიყენებთ აქ ვაშინგტონში ვფიქრობ, რომ ეს უფრო იდუმალი საშუალო FOLKS გარეთ
იქ, ვიდრე ეს უნდა იყოს. ამაღლების ვალის ჭერი უბრალოდ უფლებამოსილების კონგრესის
გადასახადების გადახდა რომ ის უკვე racked up.
ეს არ არის სამომავლო ხარჯვა. ეს არის თქვენს შესახებ აპირებს შენახვის, დეპარტამენტი
შესანახად, და დატენვის ზოგიერთ სასაქონლო თქვენი საკრედიტო ბარათი; თქვენ გააკეთა იმ შესყიდვები, ბილ
მოდის, იხდით კანონპროექტი. თქვენ არ გაანადგურეს ეს მდე და გადაწყვიტოს თქვენ არ აპირებს გადაიხადოს ეს
თუ თქვენ რა გსურთ მაღაზიის მენეჯმენტის. თქვენ გადაიხადოთ გადასახადები. და ამერიკის შეერთებული შტატები
ყოველთვის გადახდილი თავისი გადასახადები. კონგრესმა პასუხისმგებლობა და უფლებამოსილება გავაკეთოთ,
და პრეზიდენტი არ მოლაპარაკება დასრულდა იგი.
ნება მომეცით წასვლა Reuters. დიახ.
Q Jay, ვსაუბრობთ სახაზინო მდივნებს, როდესაც ჯეკ Lew უფროსი იყო OMB, დეპარტამენტი
ენერგეტიკის რესტრუქტურიზაცია მისი სესხი Solyndra. როდესაც ის იყო კერძო სექტორში, მუშაობდა
ამისთვის ჯგუფი რომ სარგებლობდნენ ინვესტიციების რომ ძალუძს ეფუძნება შემცირდა
წელს საბინაო სექტორის. რატომ არ იმ ამაღლება წითელი დროშებით ნებისმიერი სახაზინო მდივანი
რომ -
MR. CARNEY: თქვენ ცდილობთ, რომ back-end გზა, get me ლაპარაკი განცხადების
პრეზიდენტი არ გაუკეთებია. მე დატოვებს მას პრეზიდენტი აცხადებს, ვინც მისი შემდეგი
სახაზინო მდივანი იქნება.
აუცილებლად ვთქვა - და იტყოდა ამ ნებისმიერ დროს ჩემი უფლებამოსილების როგორც პრესმდივანი
- რომ ჯეკ Lew რეკორდი აქვს და აგრძელებს იყოს Stellar. და ის, რომ იშვიათი პირი
ვაშინგტონში რომელიც აქ წლების განმავლობაში ვინც გააკეთა რამდენიმე ძალიან მძიმე რამ და შუამავლობით
სერიოზული ორპარტიულ შეთანხმებებისა და კეთდება ეს ისე, რომ დაეწერა აღტაცება
თითქმის ყველას ის მუშაობდა, ამიტომ რა თქმა უნდა, პრეზიდენტებმა რომ მან მსახურობდა.
მაგრამ მე დავტოვებთ მას რომ.
Q ნება მომეცით გადასვლას იარაღით კონტროლის მეორე. ვიცე პრეზიდენტი შეხვდება წარმომადგენლებთან
ეროვნული მსროლელთა ასოციაცია მოგვიანებით ამ კვირაში. რომ ამ ჯგუფის ძალიან გავლენიანი
პოლიტიკაში, ეფექტური იყო თავიდან აცილებას წინა ძალისხმევა გაკონტროლება გავრცელების
იარაღი ამ ქვეყანაში. რა არის მისი გაგზავნა იქნება მათთვის? და რა არის თეთრი
სახლი სტრატეგიის საქმე რომ გავლენის?
MR. CARNEY: პრეზიდენტს მიაჩნია, რომ ფონზე ინციდენტის NEWTOWN, ტრაგიკული
ინციდენტის NEWTOWN საათზე Sandy Hook დაწყებითი, რომ ჩვენ უნდა როგორც ერის შეამოწმოს ყველა შესაძლო
აქცია, რომელიც ჩვენ შეიძლება plausibly მიიღოს შეამციროს ამ საშინელი Scourge იარაღის ძალადობა. როგორც
თქვენ გავიგე მისი თქმით, ეს ბევრი თვალსაზრისით ჩვენი პირველი პასუხისმგებლობა იმისათვის, რომ ჩვენი შვილები
უსაფრთხოა. და რა NEWTOWN მოუტანა სახლში ჩვენთვის არის ის, რომ ჩვენ უნდა გავაკეთოთ კიდევ ბევრი
უზრუნველყოს, რომ ისინი უსაფრთხო.
და მას სურს მოისმინოს მეშვეობით ძალისხმევა, რომ მას ენიჭება ვიცე პრეზიდენტს დაინტერესებული მხარეების
ყველა სახის, და რომ ნამდვილად შედის იარაღით მფლობელები და ორგანიზაციები, რომლებიც წარმოადგენენ
იარაღით მფლობელებს. და იგი იმედს იტოვებს და ვიცე პრეზიდენტი იმედს გამოთქვამს, რომ ამ ორგანიზაციების მოუტანს
კონსტრუქციული იდეების მაგიდასთან. სწორედ მიზნით ძალისხმევა ვიცე პრეზიდენტი
წამყვანი. მოგეხსენებათ, მას რამდენიმე მნიშვნელოვანი შეხვედრები გაიმართა. მან მეტი შეხვედრა მოდის
up, მათ შორის ერთი თქვენ აღნიშნეთ, და იგი არის პროცესში აყენებს ერთად სერია
რეკომენდაციების, რომ პრეზიდენტი განიხილოს. და კიდევ პრეზიდენტს გადაწყვეტილი აქვს
გზაზე წინსვლის, რომ იგი ხელს შეუწყობს, იგი იქნება დარწმუნებული ვარ, რომ მიიღოს ცნობილია თქვენთვის.
Q არსებობს თუ არა ვადა ახლოვდება ერთად ეს რეკომენდაციები და მოძრავი რომ?
MR. CARNEY: პრეზიდენტი თავად მჯერა ამ ტრიბუნიდან აღნიშნა, რომ მან იმედი გამოთქვა
იმოქმედოს - ან მოვისმინოთ ძალისხმევა ხელმძღვანელობით ვიცე პრეზიდენტმა ამ თვეში.
Q არსებობს თუ არა კონკრეტული დაბალი ჩამოკიდებული ხილის? ვიცე პრეზიდენტმა აღნიშნა აღმასრულებელი ქმედებები
რომ თქვენ შეიძლება ცალმხრივად.
MR. CARNEY: ისე, მე არ ვაპირებ შეღწევას სპეციფიკა, რადგან მე ვერ მიიღებენ ადრე
პრეზიდენტის ან ვიცე პრეზიდენტი, არამედ რადგან პროცესი მიმდინარეობს. გადაწყვეტილებები
არ გაუკეთებიათ. გაიგეთ რა ვიცე პრეზიდენტის თქმით ადრე დღეს და ვფიქრობ, რომ
წარმოადგენს, სადაც სამოქმედო შესაძლებელია. საკანონმდებლო ნამდვილად ნაწილი.
პრეზიდენტმა უკვე მოუწოდა კონგრესის იმოქმედოს თავდასხმის იარაღის აკრძალვა, იმოქმედოს
აკრძალვა მაღალი სიმძლავრის საბრძოლო მასალის კლიპები, და დავადასტურო ATF დირექტორი, და დახუროს
loopholes ჩვენს ფონზე ამოწმებს სისტემა. ეს ის საკითხებია, რომ კონგრესის შეუძლია გააკეთოს და
უნდა გავაკეთოთ, და პრეზიდენტმა მოუწოდა კონგრესის გავაკეთოთ იმ რამ.
თუმცა, არსებობს სხვა რამ, რომ უნდა იყოს გაკეთდეს. მე ვერ მიიღებენ ადრე პროცესი აქ,
მაგრამ, როგორც პრეზიდენტმა განაცხადა, ის ეძებს ამ ფართოდ - არა მხოლოდ იმ თვალსაზრისით,
რამ შეიძლება გაკეთდეს legislatively და არა მხოლოდ იმ თვალსაზრისით, რამ შეიძლება იყოს
ხორციელდება აღმასრულებელი action.
Brianna.
Q Jay, მადლობა. რა არის - მე თოფის კონტროლი, რა არის ფართობი მოქმედება აღმასრულებელი აქცია
რომ თეთრი სახლი უნდა განიხილოს?
MR. CARNEY: კეთილი, როგორც მე უბრალოდ განაცხადა აღსანიშნავად, მე არ მოხვდება სპეციფიკა, რადგან მე არ
კიდევ ადრე პრეზიდენტი და ვიცე პრეზიდენტი. მე ასევე შემიძლია გითხრათ, რომ ამ გადაწყვეტილებათა
არ გაუკეთებიათ.
Q როგორც ჩანს, უკვე შეიძლება - ვგულისხმობ, არსებობს გარკვეული შეზღუდვა, როგორი პრეზიდენტი
შეუძლია გააკეთოს საკუთარი. მე თუ ვთქვათ - არის ეს background ამოწმებს?
MR. CARNEY: ისევ, მე არ აპირებს მიიღოს ადრე პრეზიდენტი და ვიცე პრეზიდენტი,
პროცესი მიმდინარეობს ხელმძღვანელობით ვიცე პრეზიდენტმა. ფონის ამოწმებს ვფიქრობ არიან, რომ რაღაც
ჩვენ განვიხილეთ თვალსაზრისით საკანონმდებლო action.
Q ბაზაში აქცია ფონზე ამოწმებს?
MR. CARNEY: ისევ, მე ვფიქრობ, არსებობს სხვადასხვა of - არსებობს სხვადასხვა სახის იდეები რომ აქვს
იქნა წამოყენებული საჯაროდ. და ცხადია, ვიცე პრეზიდენტის ჯგუფს უსმენს
ბევრი ამ ჯგუფის და მოსმენა მათი იდეები, მაგრამ ეს მდე ვიცე პრეზიდენტი
და პრეზიდენტმა უნდა გადაწყვიტოს რა კომბინაცია რამ მას სურს გააგრძელოს, და მე
დაე მიიღოს, რომ განცხადება.
Q მერი Bloomberg განაცხადა ერთად ინსულტის საქართველოს კალამი პრეზიდენტი შეეძლო გარკვეული რამ,
მაგრამ სხვები არ დააყენა შეშფოთება, რომ არსებობს შესაძლოა სარჩელი რომ რეზინის up სამუშაოები.
ის არის, რომ შეშფოთების ადმინისტრაციის?
MR. CARNEY: Again, მიღების გარეშე შევიდა სპეციფიკა, შევხედავთ ყველა შედეგების ქმედებები, რომ
შეიძლება იქნეს მიღებული, მათ შორის შედეგებზე ხელშეწყობა კანონმდებლობის კონგრესის და სხვა
სახის ნივთები. მაგრამ ეს ფართო შეფასება რომ მე მიღების და არ ვიცი სპეციფიკა
რომ თქვენ - ან მერი Bloomberg შეიძლება უნდა გულისხმობდა ან კრიტიკოსები, რომლებიც ვარაუდობენ,
ან ადამიანები, რომლებიც შეშფოთებას რა საპასუხოდ შეიძლება იყოს გარკვეული სახის ქმედებები.
მიმაჩნია, რომ ყველა სპეკულაცია სანამ ჩვენ ვიცით, რა პრეზიდენტი წამოაყენა.
Q And არაფერს Walmart გაუქმება და მათი გაგზავნის გადაწყვეტილება წარმომადგენელი
პირი ხვალ?
MR. CARNEY: ისე, მე ვნახეთ მოხსენებები, და მე უბრალოდ ვამბობ, რომ ჩვენ, როგორც ნაწილი ამ
ძალისხმევა ხელმძღვანელობით ვიცე პრეზიდენტმა ბაიდენმა, ჩვენ მოწვეული ფართო სპექტრის ჯგუფებს და კერძო პირებს
მონაწილეობა მიიღონ აღნიშნული შეხვედრები და საუბრები, და მივესალმები მონაწილეობით ყველას
ვინც იღებს ის მოსაწვევები. ამიტომ მნიშვნელოვანია რომ ჩვენ გვესმის ამ დაინტერესებულ მხარეებს. და
მე ვიცი, ვიცე პრეზიდენტი და მისი გუნდი ნახვა ველით ყველა შეხვედრები რომ ისინი
აპირებს.
Q Jay, სპიკერი სახლი გახადა შესანიშნავად ნათელია, რომ მას სურს გაზარდოს
ვალის ჭერი, მაგრამ ეს პრინციპი არის ყველა დოლარის ვალის ჭერის გაიზარდა,
დოლარის ხარჯვის უნდა შემცირდეს. იმის გათვალისწინებით, რომ თქვენ რომ თეთრი სახლი
არ მოლაპარაკება ამაღლების ვალის ჭერი, თქვენ სურვილი მიიღოს, რომ პრინციპი საწყისი
სპიკერი - დოლარი cuts ყველა დოლარი ზრდა?
MR. CARNEY: ვფიქრობ პრეზიდენტმა უკვე ძალიან მკაფიო, რომ მისი აბსოლუტური პრინციპი არის
რომ ჩვენ უნდა შეამციროს ჩვენი დეფიციტი დაბალანსებული ისე, რომ არ გადაეტანა ყველა ტვირთი მეშვეობით
cuts მხოლოდ უფროსი მოქალაქეებს, ოჯახებს რომლებმაც შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე ბავშვთა, ოჯახებს, რომლებიც
ცდილობთ გააგზავნოთ მათი შვილები სკოლაში. სწორედ უბრალოდ მიუღებელია.
ერთი რამ ვისწავლოთ პროცესში რომ ჩვენ უბრალოდ გაიარა გასული წლის ბოლოს არის
რომ როდესაც საქმე სპეციფიკას, ჩვენ არასოდეს დაინახა ნებისმიერი სპეციფიკის საწყისი რესპუბლიკელები თვალსაზრისით
თუ როგორ ზუსტად ისინი მიაღწიონ სახის საქართველოს დაგვა cuts, რომ ისინი აცხადებენ, რომ მათ სურთ,
და გარეთ, რომელთა - ვისგან იქნებოდა ითხოვენ რომ გადახდის.
და რა პრეზიდენტმა ნათლად შესახებ არის ის არ მოლაპარაკება წლის კონგრესის
პასუხისმგებლობა უნდა გადაიხადოს მისი გადასახადები. იგი მოლაპარაკებას და მზად არის კომპრომისი, რადგან მან აჩვენა
არაერთხელ, როდესაც საქმე წინ მიდის დაბალანსებულ გზა შეამციროს ჩვენი დეფიციტი - ჩვენ
უნდა გაუმკლავდეთ სეკვესტრი, ჩვენ უნდა გაუმკლავდეთ სხვადასხვა საბიუჯეტო და ეკონომიკურ
და ფისკალური გამოწვევების წინაშე. მაგრამ იგი არ მოლაპარაკება მეტი ვალის ჭერი.
და ეს საფრთხე თავისთავად პრობლემა, როგორც ჩვენ ვნახეთ წელს 2011 წლის ზაფხულში. ორობითი არჩევანი რომ
რესპუბლიკელები, როგორც ჩანს, სურთ წარუდგინოს ამერიკული საჯარო ან მივიღეთ მკურნალი
და სოციალური დაცვის, ან ჩვენ სატანკო გლობალური ეკონომიკა. მე არ ვარ კომუნიკაციების დირექტორი
ამისთვის სპიკერი სახლი ან სენატის უმცირესობის ლიდერმა, მაგრამ მე ვფიქრობ გაყიდვას
რომ მძიმე იქნებოდა.
Q მაგრამ დამეხმარება ესმით, თუ ამ სამუშაოებს. თქვენ ამბობენ თქვენ არ გამართავენ მოლაპარაკებებს ამ საკითხთან დაკავშირებით.
ისინი გარეთ პრინციპით, რათა მათ აწარმოოს რაღაც - და მათი თქმით, ისინი - რომ
წყვეტს დოლარი ყოველი დოლარიდან ზრდა. და თქვენ ამბობდა თქვენ არ გამართავენ მოლაპარაკებებს იმ?
MR. CARNEY: გინახავთ, რომ?
Q, ეს არის ის, რაც ამბობენ ისინი აპირებენ წავიდეთ წინ ერთად. ასე რომ არც -
MR. CARNEY: ისე, მე ვგულისხმობ, რომ სიტყვა არ არის ქმედებები, და ყოფილა up ამ თარიღს ძალიან მცირე
სპეციფიკის წლიდან Ryan გეგმა, რომელიც თავისთავად აკლდა წელს სპეციფიკა. და თუ მათი პოზიცია
ჩვენ ვაპირებთ voucherize მკურნალი ან სატანკო გლობალურ ეკონომიკაში, მათ უნდა ვთქვა ასე.
რომ მიუღებელია ამერიკელი ხალხის. ეს, რა თქმა უნდა მიუღებელია პრეზიდენტმა.
შეხედეთ, აქ რამ. კონგრესმა უფლებამოსილება უფლებას ფული, არა? არ
პრეზიდენტმა. კონგრესის racked up ამ კანონპროექტების. კონგრესის უნდა გადაიხადოს ამ კანონპროექტების. ჩვენ ძალიან
დაინტერესებული დისკუსია და მოლაპარაკებების მიღებაზე ჩვენი ფისკალური სახლში მიზნით.
ეს პრეზიდენტი უკვე ხელი მოაწერა ზე $ 2 ტრილიონი წელს დეფიციტის შემცირება. მან
სურვილი აქვს უფრო მეტი დაბალანსებულ გზა. მაგრამ ეს არ არის მიზანშეწონილი, ამ პრეზიდენტის
სანახავად, ვთქვა, რომ თუ მე არ რა მინდა, მე არ ვაპირებ დაყენებას ვალის ლიმიტი. რომ
ძირითადად ამბობდა, მე დატოვებენ ისტორია ამერიკის შეერთებული შტატების, შენარჩუნების სრული
რწმენა და საკრედიტო თავისი ვალუტა და მისი სახაზინო მიერ უარის თქმა, რომ გადაიხადოთ გადასახადები, რადგან მე არ
რა მინდა, პოლიტიკურად. და ეს მხოლოდ მიუღებელი პრეზიდენტი.
Q მე უბრალოდ ცდილობს მესმის, როგორ ამბობდა თქვენ არ აპირებს მოლაპარაკებას წყვეტს ამ.
MR. CARNEY: ჩვენ არ ვაპირებთ მოლაპარაკებას. კონგრესმა - თუ კონგრესის სურს
პრეზიდენტის პასუხისმგებლობა ამაღლება ვალის ჭერის, რომ მას, როგორც ჩვენ
დაინახა, როდესაც 2010 წელს ან - მე დაგვავიწყდეს - იქ აქვს ყოფილა ასეთი მრავალი ამ კონფრონტაციაში - ში
2011 წელს, როდესაც ე.წ. MCCONNELL გეგმა მიღებული.
მაგრამ ისინი ენიჭება თავად ეს პასუხისმგებლობა. მათ უნდა იყოს - ის ფაქტი, რომ ისინი ენიჭება
ეს მათ რაღაც რომ უნდა გაუმკლავდეთ. მათ აჩუქა საკუთარ თავს.
მათ უნდა იმოქმედონ, და მათ სჭირდებათ, გარეშე დრამა ან დაგვიანებით დააყენებს ვალის ჭერი.
ჩვენ კვლავ გვაქვს - არსებობს უამრავი საშუალება, გარეთ მუქარის სრული რწმენა და
საკრედიტო შეერთებული შტატები, რათა განვიხილოთ ფუნდამენტალური განსხვავებები მეტი ჩვენი ეკონომიკური და ფისკალური პოლიტიკა
წინადადებების. მაგრამ ეს არ არის გონივრული გავაკეთოთ, რომ გარშემო ამაღლების ვალის ჭერი; იქნებოდა
არ ჭკვიანი ამის გარშემო მარტივი პრინციპი რომ ჩვენ, ამერიკის შეერთებული შტატების, გადაიხადოს
ჩვენი ვალები.
კითხვა, თუ შეიძლება უბრალოდ გკითხოთ Chuck Hagel, რომელიც გააკრიტიკა საკმაოდ მკაცრად
დღეს ბენ კარდენის, რომელიც არ არის ზუსტად არქიეპისკოპოსმა კონსერვატიული აქ, ვინმეს უფლება
საშუალო დემოკრატიული პარტიის სენატში. ერთი რამ მან დააყენა იყო
კომენტარი რომ Hagel გააკეთა ჯეიმს Hormel, რაც მოვიდა ცეცხლი გაუხსნეს მიერ ანტი-gay [SIC]
ჯგუფებს. და მე გაინტერესებთ, თუ შეიძლება დაეხმაროს ჩემთვის გასაგებია. მან გააკეთა კომენტარი იმ 15 წლის
წინ, მოუწოდებდა ჯეიმს Hormel "აგრესიულად გეი, "და არ ბოდიშს მათ, სანამ
ერთი თვის წინ, როდესაც ნათელი გახდა, რომ ის იყო in გაშვება უნდა დაასახელა თავდაცვის მდივნის.
რატომ ასეთი სახის დაგვიანებით? და აქვს მას ასახსნელად, თუ რატომ 15 წლის განმავლობაში იმ კომენტარი
MR. CARNEY: ვფიქრობ სენატორი Hagel იყო ძალიან გარკვევა იმის შესახებ, რომ მას ეგონა, იმ
კომენტარი არ იყო სათანადო, მან განმარტა მათ, და რომ ისინი არ წარმოადგენენ totality
მისი შეხედულებები. მინდა აღვნიშნო თქვენ განაცხადი მან. და მას მოუწევს - სენატორები
აქვს შესაძლებლობა მეშვეობით დადასტურება პროცესი, როგორც ისინი ტრადიციულად და რუტინულად,
ვთხოვო მას კითხვებს მისი შეხედულებები საკითხები.
თავდაცვის მდივნის - სენატორი Hagel, როდესაც ის დასტურდება, როგორც ჩვენ ვიმედოვნებთ, რომ იგი იქნება
- ახორციელებს პრეზიდენტის პოლიტიკას. და ვფიქრობ პრეზიდენტის პოლიტიკის შესახებ
ლგბტ საკითხებზე ორივე სანაქებო, თავსებადი მიერ ლგბტ საზოგადოებაში და გააგრძელებს
იყოს პოლიტიკის ამ ადმინისტრაციის როგორც სანამ პრეზიდენტი ობამა არის ოფისში.
ასე რომ, კიდევ ერთხელ, მე ვფიქრობ, თქვენ ვხედავთ სენატორი Hagel ამის შესახებ, და პრეზიდენტი
ძალიან დარწმუნებული ვარ, რომ სენატორ Hagel იქნება დადასტურდა და რომ ის იქნება კარგი
თავდაცვის მდივანმა და განახორციელებს ყველა საქართველოს პრეზიდენტის პოლიტიკას შეეხება
to თავდაცვის დეპარტამენტი.
ნება მომეცით გადაადგილება აქ. Chuck.
Q შემდეგ up on ვალის ჭერი, ვიცი თქვენი პოზიცია არ შეცვლილა მე -14 შესწორება.
მიგაჩნიათ თუ არა ბიჭები გვყავს პოზიცია ამ ტრილიონი დოლარის მონეტა ბიზნესი? (სიცილი)
MR. CARNEY: მინდა უბრალოდ დაბრუნდეს რა მე ვუთხარი. ვარიანტი აქ არის კონგრესის
გააკეთებს სამუშაოს და გადაიხადოს მისი გადასახადები - გადასახადები, რომ უკვე racked up. ჩვენ ვნახეთ, თუ რა მოხდა
გასულ ზაფხულს, 2011 წლის ზაფხულში, როდესაც კონგრესი flirted ერთად იდეა default, არ
კიდევ წავიდეთ ყველა გზა ნაგულისხმევია და ჯერ ზეგავლენა ჩვენი ეკონომიკა იყო სერიოზული, გავლენა
საშუალოდ ამერიკელები იყო მძიმე.
ჩვენ გვქონდა ყველაზე დაბალი სამუშაო ადგილების შექმნა თვეში აგვისტოს 2011 წლის ნებისმიერი თვის განმავლობაში
აღდგენა, და მიზეზი ის არის, რადგან, თუ რა სახლი რესპუბლიკელები გააკეთეს, რომ ზაფხულში.
ახლა, ჩვენ არ შეგვიძლია გავაკეთოთ, რომ ერთხელ. მოდით არ კიდევ ვიტყვი, რომ ეს არის ის okay სცენარი.
მოდით უბრალოდ ვთხოვთ კონგრესი -
Q მაგრამ თქვენ სიამოვნებით გამორიცხა - ზე 14 შესწორება, თქვენ საბოლოოდ განაცხადა თქვენ არ
გვჯერა გაქვთ, რომ ძალაუფლება მეშვეობით მე -14 შესწორება. თქვენ გჯერათ, რომ თქვენ ეს ძალა პიტნის
ტრილიონი დოლარის მონეტა?
MR. CARNEY: ნახვა, არ არსებობს გეგმა ბ არსებობს არ არის სარეზერვო გეგმა. არსებობს კონგრესის პასუხისმგებლობა
გადასახადების გადახდა შეერთებული შტატები. ეს არ არის სამომავლო ხარჯვა. ჩვენ გვექნება
, დებატები. ჩვენ გავაგრძელებთ აქვს დებატების შესახებ, თუ როგორ - ბიუჯეტების, რომ ჩვენ
დიზაინი და გზას მომავლისკენ წელს დეფიციტის შემცირება. და პრეზიდენტის პრინციპები ამ საკითხში
ძალიან ნათელია. არ არსებობს ალტერნატივა კონგრესის ამაღლების ვალის ჭერი. ეს
მისი პასუხისმგებლობა. კონგრესის უნდა გადაიხადოს კანონპროექტთა შეერთებული შტატები. სწორედ ვალდებულება
ისინი ენიჭება თავად.
Q ეს პატარა evasive თქვენს პასუხს. მე მესმის. მაგრამ მე ვგულისხმობ, თქვენ ცდილობს
დატოვოს ოთახი?
MR. CARNEY: - არასოდეს არ იქნება ნამდვილი.
Q ხართ ცდილობს დატოვოს ოთახი ან არ დატოვებს ოთახში?
MR. CARNEY: შეხედეთ, არ არსებობს შემცვლელი კონგრესის გაგრძელების სესხების უფლებამოსილება
ამერიკის შეერთებული შტატების.
Q მაგრამ ფიქრობთ ეს ვარიანტი? სიცოცხლისუნარიანი, unviable?
MR. CARNEY: ვფიქრობ ერთადერთი აქ რომ არ არსებობს სარეზერვო გეგმა. ერთადერთი არის
ამისთვის კონგრესის გააკეთებს საქმეს.
Q გსურთ თუ მთლიანად გამორიცხავს ის? (სიცილი)
MR. CARNEY: თქვენ შეიძლება სპეკულირება შესახებ ბევრი რამ, მაგრამ არსებობს - არაფერი სჭირდება
მოვიდა ასეთი სპეკულაციური ცნებები იმაზე, თუ როგორ უნდა გაუმკლავდეთ პრობლემა, რომელიც ადვილად
გადაწყდეს კონგრესის მიერ აკეთებს სამუშაოს, ძალიან მარტივად. ხოლო შემდეგ ბრუნდებიან და მქონე დისკუსია
და საუბარი და მოლაპარაკებების და დებატების იმაზე, თუ როგორ ჩვენ ვაგრძელებთ მოუტანს ქვემოთ ჩვენი ვალი
ისე, რომ პასუხისმგებელი, ისე, რომ საშუალებას აძლევს ჩვენი ეკონომიკის ზრდის, ისე, რომ
იცავს საშუალო კლასის, ისე, რომ განაგრძობს 54 თვის განმავლობაში საქართველოში სამუშაო ადგილების შექმნას, რომ ჩვენ
მას ჰქონდა ამ აღდგენა - ეს საუბარი და დებატები და მოლაპარაკების რომ არის
სწორი აქვს. სწორედ საუბარი და მოლაპარაკებისა და დებატები, რომ ამერიკელი ხალხი
ველით გვაძლევს.
მათ არ მიაჩნიათ ვაშინგტონი - და ამ შემთხვევაში, კონგრესი, და მართლაც, ამ შემთხვევაში, ერთი
სახლში კონგრესის - ვაკეთოთ უზარმაზარი ზიანი მიაყენა ეკონომიკური პარტიზანული მიზეზები.
Q მაინტერესებს თუ დღეს პირველ გვერდზე New York Times, on ფოტო უფროსი
თანამშრომლები პრეზიდენტს, როდესაც ნიუ იორკში Times წარწერა ამბობს: "სცადეთ იპოვოთ ვალერი
Jarrett, "თუ არა პრეზიდენტი იყო გაჭირვებული რომ აქ იყო სურათს მისი სავარაუდო უფროსი
პერსონალის და თქვენ ვერ ვხედავ ხილული ქალს.
MR. CARNEY: კეთილი, პირველ რიგში, როგორც მოგეხსენებათ, და მინდა აღვნიშნო თქვენ შინაარსი ამბავი
როგორც ეწინააღმდეგებოდა სათაურით ან ფოტოსურათი, პრეზიდენტის უფროსი თანამშრომლებს აქ არის კარგად
- ქალებს კარგად წარმოდგენილი პრეზიდენტის უფროსი თანამშრომლებს აქ. ორი სამი მოადგილე
- მოადგილე შტაბის ქალია. თეთრი სახლი საბჭოს არის ქალი. ქალის გადის სამშობლოში
უსაფრთხოების ამ ქვეყნის მდივანი ნაპოლიტანოს. არსებობს - კაბინეტის მდივანი კურირებს
ყველაზე მნიშვნელოვანი ნაწილი საშინაო პოლიტიკის კანონმდებლობის თაობის ქალბატონს, Kathleen
Sebelius.
და, კიდევ ერთხელ, მინდა აღვნიშნო თქვენ New York Times ამბავი თავად ხდის თვალსაზრისით, რომ
თეთრი სახლის აპარატის თანამშრომლები აქ არის 50/50 თავის ანალიზი. და როგორც უკვე ვთქვი, მათ შორის ვალერი
Jarrett, ქალები მსახურობენ გასაღები პოლიტიკის როლები აქ ფარგლებში თეთრი სახლის, როგორც ისინი მთელ
ადმინისტრაციისა და რომელიც მოიცავს, დამავიწყდა აღსანიშნავია, დირექტორი საშინაო პოლიტიკის, სესილია
Muñoz და აპარატის უფროსის პირველი ლედი, თინა Tchen; თეთრი სახლის პერსონალი დირექტორი,
ნენსი Hogan. და ვფიქრობ, რომ ის - ისევ, ამ პრეზიდენტმა მოწოდებულია მრავალფეროვნებით.
და შევხედოთ ჩანაწერი, ეს დიდი გაუმჯობესება -
Q ისე, მოდით ვისაუბროთ მრავალფეროვნება, თუმცა. მოდით შევხედოთ "დიდი ოთხი." ის
შესახებ უნდა გააკეთოს -
MR. CARNEY: აღნიშნული ისტორიები წელს რეაქცია to -
Q სახელმწიფო დეპარტამენტში, თავდაცვის დეპარტამენტი, სახაზინო, თუმცა მე ვიცი, თქვენ არ -
MR. CARNEY: მარჯვენა, მაგრამ ეს ამბავი არიან რეაქცია რამდენიმე დანიშვნები. ვფიქრობ
ეს იქნება სასარგებლო ლოდინი და მიიღოს განჩინება ამ საკითხთან დაკავშირებით პრეზიდენტის შემდეგ გააკეთა
totality of დანიშვნები, რომ იგი მიიღოს in გადასვლას მეორე ვადით.
Q როდესაც შეხედავთ კაბინეტი, არსებობს "დიდი ოთხეულის", რომ ის ყოველთვის მიიღება
- მე უბრალოდ გეკითხებით -
MR. CARNEY: სახელმწიფო მდივანი იყო ქალი და ერთ - პირი ჩვენ დასახელდა
არის კაცი. სწორედ ამ საკითხზე აქ.
Q არის ნებისმიერი სახის -
MR. CARNEY: ჯანეტ ნაპოლიტანო არის მდივანი სამშობლოს უსაფრთხოების, კაბინეტის დონის პოზიციამდე.
გაეროს ელჩი - ამერიკის შეერთებული შტატების ელჩი გაერთიანებული ერების არის სიუზან რაისმა. და,
ერთხელ, მე ვერ გავლა სიაში. ეს პრეზიდენტი დანიშნა - გააკეთა ორი დანიშვნები
უზენაეს სასამართლოს, ორივე მათგანი ქალია. და ვფიქრობ, რომ მისი მისწრაფება -
Q ფიქრობთ ეს უსამართლო ბრალდება?
MR. CARNEY: ვფიქრობ, რომ ჩანაწერი მეტყველებს თავად, და, რა თქმა უნდა, რომ ფოტოსურათის
არ არის ამრეკლავი of მრავალფეროვნება ფარგლებში თეთრი სახლის თანამშრომელთა ან უფრო ფართო
ადმინისტრაცია. და ვფიქრობ, რომ კიდევ ერთხელ, მინდა მოვუწოდებთ ყველას, ვისაც მხოლოდ მივიღე, რომ სათაურით
საქართველოს ფოტოსურათის წაკითხვის ამბავი, რადგან ამბავი დოკუმენტების შედარებითი აქ
არა მხოლოდ პრეზიდენტ ბუშისა და ზრდა წელს წარმომადგენლობა ქალთა თანამდებობაზე
არის დრამატული, ვიდრე შეესაბამება ან მეტი ვიდრე პრეზიდენტ კლინტონის პერსონალის ისევე.
და როდესაც საქმე მოსამართლეები, 47 პროცენტი პრეზიდენტ ობამას დაადასტურა მოსამართლეების - და
ჩვენ გვაქვს საკითხი დასტური აქ სენატის როგორც მოგეხსენებათ - მაგრამ 47 პროცენტი
ვინც დაადასტურა უკვე ქალთა შედარებით 22 პროცენტით პრეზიდენტი ჯორჯ
ბუშის და 29 პროცენტი პრეზიდენტ კლინტონმა. ამიტომ ვფიქრობ ჩანაწერი აქ მეტყველებს თავად.
Q ასე რომ, როდესაც თქვენ ამბობთ, რომ totality რომ არსებობს იქნება რამდენიმე სხვა კაბინეტის დანიშვნები
ეს ჟღერს მომდევნო, ვთქვათ, რამდენიმე თვე.
MR. CARNEY: ისე, მე არ მაქვს პერსონალის განცხადებები.
Q მე მესმის, რომ, მაგრამ არის ეს სამართლიანი ვთქვა რომ ამ ყველაფრის შემდეგ კეთდება, რომ არ არსებობს
- რომ მრავალფეროვნება მხედველობაში?
MR. CARNEY: მე უკვე აღვნიშნე, უპასუხა ამ კითხვას რამდენჯერმე ამ კვირაში, და პრეზიდენტი
მიაჩნია, რომ მრავალფეროვნება მნიშვნელოვანია, რადგან ეს - ითვალისწინებს მრავალფეროვნების ზრდის მაღალი
of pool მრჩეველთა გარშემო, აუზი პერსონალის, რომ თქვენ გაქვთ აქ. და ვფიქრობ
რომ უკვე აჩვენა სახის - ხარისხი ნიჭი, რომ მას აქვს დაახლოებით
მას ახლა და არ ჰქონდა მის გარშემო პირველ ტერმინი, და მე ვფიქრობ, ეს იქნება ჭეშმარიტი მეორე
ტერმინი.
დიახ, მაიორი.
Q შეგიძლიათ გითხრათ სახლი დემოკრატები ვისაც სჯერა პრეზიდენტმა უნდა გამოიყენოს მე -14 შესწორება
და უნდა გამოიყენოს ეს რატომ არ არის სწორი?
MR. CARNEY: ჩვენ უპასუხა ამ კითხვას დრო. მე უბრალოდ განაცხადა, კიდევ ერთხელ, ჩვენ უბრალოდ არ
მჯერა, რომ ის უზრუნველყოფს ორგანო, რომელიც ზოგიერთი გვჯერა, რომ ეს არ.
მაგრამ წერტილი აქ, რადგან წინააღმდეგობის სინამდვილეს რომ კონგრესმა პასუხისმგებლობა
გადასახადების გადახდა რომ მან racked, ჩვენი არ უნდა ახორციელებდა ამგვარ პარამეტრები.
კონგრესის უნდა უბრალოდ გააკეთებს საქმეს. ამერიკული ხალხი დაიღალა ასეთი მიდგომა
to მმართველობა. ვგულისხმობ, მე ვფიქრობ, რომ ჩვენ ვხედავთ ზოგიერთი გამოკითხვების ახლახანს, რომ აჩვენოს, რომ.
დროა კონგრესის დავუბრუნდეთ აკეთებს ბიზნეს, რომ ხალხმა აირჩია მათ
უნდა გააკეთოს.
Q იმ ეტაპზე, ზოგიერთი სახლი რესპუბლიკური კონფერენციაზე შესთავაზა ზრდად მიდგომა
- ორი თვეა, სამი თვის განმავლობაში, მოკლე durations გაუგრძელდეს ვალის ლიმიტი. არის ის, რომ რაღაც
თეთრი სახლი, რადგან არ აპირებს მოლაპარაკება, კომფორტულად?
MR. CARNEY: ისევ, მე არ ვაპირებ შეღწევას სპეციფიკა, მაგრამ იდეა, რომ ჩვენ უნდა ითამაშოს
ამ თამაშში ყოველი თვის? თქვენ ფიქრობთ, რომ არის - ეს არის ამერიკის შეერთებული შტატების, არა?
იდეა, რომ ჩვენ გაგზავნას გაგზავნა გარშემო მსოფლიოს და მთელი ქვეყნის მასშტაბით, რომ ჩვენ
გვექნება დებატების თუ არა ჩვენ უნდა ნაგულისხმევია ყოველთვიურად ან ყოველი ორი თვე, მე
ვფიქრობ, რომ იქნებოდა უკიდურესად საზიანოა ეკონომიკა, უკიდურესად საზიანოა საშუალო ფენის
ამ ქვეყანაში.
ასე რომ, როგორც ჩვენ განაცხადა წარსულში, რომ - თქვენ ცდილობს მოლაპარაკება ჩემთან და მე ამას არ გააკეთებს
რომ. რომ ჟღერს საშინელი იდეა ჩემთვის.
Q And პრეზიდენტი უარყოს იგი.
MR. CARNEY: კეთილი, ისევ და ისევ, ეს ჰიპოთეტური, სპეკულაციური რამ. მთელი პრინციპი აქ,
მაჟორი, ის არის, რომ იგი არ მოლაპარაკებას. ასე რომ თქვენ - და მე არ ან მეტი ვალის ჭერი.
კონგრესი -
Q მე უბრალოდ გეკითხებით იდეები, რომლებიც განიხილეს.
MR. CARNEY: კეთილი, უფლება, მაგრამ ეს ვაჭრობა პოზიცია რაღაც რომ ჩვენ არ ვაპირებთ
მოლაპარაკება დასრულდა. კონგრესი მხარს გააკეთებს სამუშაო.
Q Okay. On იარაღით კონტროლი - ისინი, ვინც მხარს დაუჭერს რა პრეზიდენტი უკვე სთხოვა კონგრესს
გავაკეთოთ მიიჩნევენ, რომ საკმაოდ აგრესიული დღის წესრიგში და ისინი კი არ დარწმუნებულია, რომ, რომელიც შეიძლება
ვუკავშირდებოდი კონგრესის - ოთხი რამ თქვენ აღნიშნული, okay? სწორედ მათი სახის ნაგებობა.
არის ბაიდენის ჯგუფი ეძებს რამ იქნებოდა, რომლებიც უკვე იდენტიფიცირებულია თოფი
კონტროლის ინიციატივები და მიზნების ამ ადმინისტრაციის on იარაღით კონტროლის კონკრეტულად, რაც იმას ნიშნავს, დღის წესრიგში
რომ თუნდაც იყოს უფრო ფართო, ვიდრე ერთი იმ რომლებიც გამოცდილი სანგრები ამ
სახის ბრძოლა აღიქვამენ როგორც რთული საკმარისი როგორც ეს?
MR. CARNEY: პრეზიდენტმა ნათლად რომ მას სურს კონგრესის სამოქმედო
ოთხ ელემენტი რომ ვთქვი. მე არ აქვს გადახედვისას თქვენთვის სხვა ქმედება, რომელიც
პრეზიდენტი შეიძლება იყოს ან არ დააყენებს - ან კონგრესის მოქმედება ან სხვა სახის. მე
დაე - ის ვიცე პრეზიდენტის პირველი, ხოლო შემდეგ პრეზიდენტმა მიიღოს იმ გადაწყვეტილებებს და გამოაცხადებს
მათ.
Q And რადგან ეს ყველაფერი შეიძლება იყოს სათაური ყველა სახის ინტერპრეტაცია - ისინი უკვე
ვართ ვებ - როდესაც ვიცე პრეზიდენტი ისაუბრა აღმასრულებელი ბრძანებებს, ის არის, რომ
კონტექსტში კონკრეტულად დაკავშირებული იარაღით კონტროლი, თუ სხვა საკითხებთან დაკავშირებით, რომ იგი ეძებს ამ
კონტექსტში?
MR. CARNEY: არ მაქვს შემუშავების მიზნით თქვენ. მინდა უბრალოდ აღვნიშნო, რომ ის, რაც ვიცე პრეზიდენტი
განაცხადა. და ვფიქრობ, რომ ასახავს ზოგად მიახლოება პრეზიდენტი ხდება, რაც
შევხედოთ ყოველმხრივ შეგვიძლია, როგორც აქ, ვაშინგტონში და მის ფარგლებს გარეთ, მივმართო პრობლემა
რომ ვფიქრობ, ჩვენ ყველა ვაღიარებთ გვაქვს. როდესაც ექვსი და შვიდი წლის ასაკის არიან gunned ქვემოთ
საკუთარი სკოლა, არსებობს პრობლემა აქ რომ ჩვენ უნდა მიმართოს.
და ეს არ არის მხოლოდ თოფის კონტროლის პრობლემა. ეს სცილდება, რომ როგორც პრეზიდენტი ჰყავს
განაცხადა. და ამიტომაც ძალისხმევა ვიცე პრეზიდენტი ლიდერობს ეძებს totality of
პრობლემა და ფართო სპექტრის ქმედებები, რომ შეიძლება იქნას მიღებული, რათა დაეხმაროს მიმართოს პრობლემა.
და ეს არის რთული პრობლემა. და ძნელია to - ამ საკითხზე და უკვე ტრადიციულად
- რთული მისაღებად რამ გაკეთდა. და მე ვაღიარო იმ ნაწილში, თქვენს კითხვაზე.
თუმცა, როგორც პრეზიდენტმა აღნიშნა, რომ ჩვენ არ შეგვიძლია უბრალოდ არ შეეცდება, რადგან რთულია. პრობლემა ისაა,
ძალიან მნიშვნელოვანია. და ასე რომ თქვენ მოისმენს მეტი მას, როდესაც ის მზადაა გარკვეული გადაწყვეტილებები.
მაიკ, მაშინ ჯონ.
Q Jay, on იარაღით საკითხი, არსებობს თუ არა გეგმები პრეზიდენტმა მწკრივი ნებისმიერი ამ შეხვედრების
დაინტერესებულ მხარეებთან, რათა ალბათ წასვლა სახე პირისპირ ზოგიერთ ამ სხვადასხვა ჯგუფი, რომლებსაც
შემოდიოდნენ შეხვდება ვიცე პრეზიდენტი?
MR. CARNEY: კეთილი, ის სთხოვა ვიცე პრეზიდენტი უხელმძღვანელოს ამ ძალისხმევის. ასე, რომ შეიძლება არ გამორიცხავს, რომ
შესაძლებლობა, მაგრამ არა აუცილებლად ველით მას. რამ აღარ იგეგმება.
პრეზიდენტმა, აშკარად წელს მასივი საუბრებს მას თან არჩეული ოფიციალური პირები გარშემო
ქვეყანაში და სხვა ადამიანებს, განიხილავს ამ გამოსცემს და აქვს ბოლო კვირების განმავლობაში. მაგრამ თვალსაზრისით
ამ კონკრეტული შეხვედრები მე არ ემთხვეოდეს მოსალოდნელია, რომ იგი გამოიარო. მე არ
გამორიცხავს იგი out.
Q მე უბრალოდ გაინტერესებთ, თუ ის შეიძლება პირადად გადმოცემა შეტყობინება ფილმის ინდუსტრიის ან
ვიდეო თამაშის FOLKS ვთქვა, Hey -
MR. CARNEY: Again, მე არ მაქვს რაიმე - მე არ მოსალოდნელია, რომ იგი იქნება ჩაშვების ნებისმიერი
შეხვედრები. რა თქმა უნდა, რომ შეიძლება შეიცვალოს, თუ იგი ასე გადაწყვეტს. მან აშკარად აქვს საუბრებს
ცალკე შეხვედრები რომ ვიცე პრეზიდენტი ლიდერობს და საუბრობს ამ საკითხებზე და
სხვები, როცა მას აქვს იმ საუბრებს.
Q მოკლედ on ვალის ჭერი, თქვენ ბიჭები ამბობენ თქვენ არ აპირებს მოლაპარაკებას, რესპუბლიკელები
ამბობენ მიიღო მოჭრა. როგორ ხდება ჩვენ არ სასაქონლო მეორე ვაშინგტონის შექმნილი cliff ზოგიერთი
დალაგება?
MR. CARNEY: კეთილი, აქ არის ფაქტები: ჩვენ გვყავს ამაღლების ვალის ჭერი. ლიდერი MCCONNELL
და სპიკერი Boehner განაცხადეს, რომ წარსულში, რომ წარმოუდგენელია, რომ ჩვენ
იყოს. და ეს ერთი საკითხი, რაც თავისთავად საკითხი, რომელიც კონგრესის პასუხისმგებლობა,
და მათ უნდა შეასრულონ თავიანთი პასუხისმგებლობა და დარწმუნდით, რომ ამერიკის შეერთებული შტატების,
რადგან მას მთელი თავისი არსებობის, ამახვილებს გადასახადები.
ცალკე, ჩვენ ვაგრძელებთ ახალი გამოწვევები მასში ერთ ინსტანციის მიერ სეკვესტრი
რომ ჩვენ უნდა გადავწყვიტოთ წელს კონცერტი კონგრესი. და უნდა გავაკეთოთ, რომ წარმოადგენს შესაძლებლობა
ამ დაბალანსებული გზა მისაღწევად შემდგომი მნიშვნელოვანი დეფიციტის შემცირება. პრეზიდენტი, როგორც მოგეხსენებათ,
ორჯერ არის ატარებს დიდი გარიგება სპიკერი Boehner რომ მის totality იქნებოდა მიღწეული
ზე $ 4 ტრილიონი წელს დეფიციტის შემცირება მეტი ათწლეულის. გამო ბუნებას ამ მოლაპარაკებებს
და უუნარობა თავმჯდომარე, ხოლო საბოლოო ჯამში, მივაღწიოთ კომპრომისი პრეზიდენტი,
ჩვენ აღმოვჩნდით სჭირდება მიიღოს დალაგება პატარა ნაბიჯები დევნა რომ საერთო
მიზანი.
მაგრამ მიზანი რჩება ერთი რომ პრეზიდენტი სჯერა არის სწორი ვარიანტი. და იგი იმედს იტოვებს, რომ
საქმე ჩვენს შემდგომი საბიუჯეტო და ფისკალური გამოწვევების რომ იგი შეძლებს
მიაღწიოს შეთანხმებას კონგრესის შემდგომი შემცირება ჩვენი დეფიციტი დაბალანსებული გზით, და
ყველაზე მთავარია - რადგან დეფიციტის შემცირება არ არის მიზანი - ღირსეული მიზანია საკუთარ თავზე;
ეს რაც შეეხება მიღების ჩვენი ეკონომიკა გაძლიერდება და რაც უფრო პროდუქტიული და რომელიც საშუალებას
იგი, რათა შეიქმნას უფრო მეტი სამუშაო ადგილები. ვგულისხმობ, რომ ყველაზე მთავარია, როდესაც საქმე
ეკონომიკური პოლიტიკის რამდენადაც პრეზიდენტი არის შეშფოთებული.
Q თუ ჩვენ ქვემოთ ბოლო მომენტში, აქვს თქვენ ბიჭები გამოკვლეული გზა გვერდის ავლით ამ
პროცესში?
MR. CARNEY: ისე, რომ კიდევ ერთი გზა სვამს კითხვებს შესახებ ცვლილებებისა და მონეტები
და სტატიები. და, კიდევ ერთხელ, არ არსებობს გეგმა BS აქ - და მე ვიცი, რომ გეგმა B არის სახის
საქართველოს ცუდი ფრაზა ამ დღეებში. მაგრამ ფაქტი საქმე ეს არის მარტივი პროცესი. კონგრესი
ენიჭება თავად პასუხისმგებლობის ამაღლების ვალის ჭერი, და ეს არის დაახლოებით წარსულში ხარჯვის,
არ მომავალი ხარჯვას. იგი დაახლოებით გადამხდელი ჩვენი გადასახადები. და კონგრესმა, რომ პასუხისმგებლობა,
კონგრესის სჭირდება შეასრულოს იგი.
მე ვთქვა ჯონ. დიახ. დიახ, სერ.
Q გმადლობთ, ჯეი. გილოცავთ ახალ წელს.
MR. CARNEY: და თქვენ.
Q თქვენ ისაუბრა გეგმების გარეშე სპეციფიკას. პუნქტების freshman რესპუბლიკელები, რომ
ვესაუბრე რეალურად ისაუბრა dusting Off Simpson-Bowles გეგმა და დანერგვის
მას, როგორც კანონმდებლობით. მე მჯერა, რომ freshman კონგრესმენი, სტივ Stockman ტეხასის განაცხადა,
იგი რეალურად აპირებს წარიმართება, რომ რა თქმა უნდა. რა არის ადმინისტრაციის რეაქცია -
MR. CARNEY: თანამდებობა პრეზიდენტი განაგრძობს უნდა იქონიოს კომისია, რომელიც მან შექმნა
ის იყო, რომ მან უზრუნველყო ძალიან მნიშვნელოვანი ჩარჩო წინსვლა on დეფიციტის შემცირება. მე არ
ვიცი - მე მჯერა თქვენი საანგარიშო შესახებ ინტერესი ზოგიერთი სახლი რესპუბლიკელები წელს გამოსული, რომ
ნაბიჯი. მინდა დაინტერესებული მოვისმინოთ რა თავმჯდომარე რაიან იტყვის ამის შესახებ, რადგან იგი
იჯდა Simpson-Bowles კომისია, ისევე როგორც მე მჯერა სხვა სახლი რესპუბლიკელები, და ისინი
ყველა უყარა კენჭი არ.
ასე რომ მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს - და მე ვფიქრობ ბევრი ადამიანი, როდესაც საუბარია კომისიის
რომ პრეზიდენტი შეიქმნა, რომ კომისიის მოუწოდა მნიშვნელოვნად მაღალია, ვიდრე შემოსავლები
პრეზიდენტმა მოუწოდა და მნიშვნელოვნად ღრმა თავდაცვის cuts, ვიდრე პრეზიდენტმა მოუწოდა
ამისთვის და, ფაქტობრივად, პირველ 10 წლის, ნაკლები დანაზოგების საწყისი უფლების პროგრამების ვიდრე
პრეზიდენტმა მოუწოდა. ასე რომ, როდესაც თქვენ შეღწევას დეტალებზე ის, რაც თქვენ უნდა დავინტერესდეთ
თუ არა მხარდაჭერა რესპუბლიკელები დაუჭერთ რეალურად იქნება იქ, რა თქმა უნდა, არ იყო იქ
როდესაც კომისიის იღებდა მისი რაოდენობა.
Q მადლობა, ჯეი. Forgive Me, თუ ის უკვე ეთხოვა, მაგრამ ეს იყო ჩემი აზრით რადგან მე
ვნახე წუხელ. უკვე პრეზიდენტი მინახავს "ნულოვანი Dark ოცდაათი" კიდევ? მე ვიცი, რომ ის
მინახავს "ლინკოლნ" და ის შეხვედრა "1600 პენი" FOLKS. აქვს მას რეალურად
მინახავს "ნულოვანი Dark ოცდაათი" კიდევ და ვისთან? რა არის მისი რეაქცია?
MR. CARNEY: არ ვიცი. მე არ სთხოვა მას, თუ ის ჩანს თუ არა. ასე რომ არ
ვიცი მისი რეაქცია.
Q ასე შემიძლია დავუბრუნდეთ მაშინ არ-მოლაპარაკებების ეჭვქვეშ უბრალოდ ცემა მკვდარი ცხენი? (სიცილი)
შემდგომი სცემეს უკვე გარდაცვლილი ცხენი. არიან როგორ, - ან იტყვით, რომ რობ
Nabors, ჯინ Sperling, ჯეკ Lew, ვინც ცვლის ჯეკ Lew - არცერთი ეს ხალხი ახლა
წასვლა Hill გაიგო ვალის ჭერი? ხართ თუ არა რომელშიც ნათქვამია, რომ ბაიდენმა არ შეხვდება MCCONNELL
გაიგო ვალის ჭერი? როგორ, პრეზიდენტი არ მოიწვიოს ლიდერები
ორივე პალატის კონგრესის თეთრი სახლი გაიგო ვალის ჭერი?
MR. CARNEY: დიახ. ჩვენ არ მოლაპარაკება დასრულდა ამაღლების ვალის ჭერი. როგორც პრეზიდენტი
თქმით, მან აჩვენა, რომ განმეორებით მას სურს კომპრომისზე, როდესაც საქმე
to წინსვლის ერთად დეფიციტის შემცირება. ჩვენ აშკარად გამო სეკვესტრი და
CR და სხვა საკითხებზე აქვს ეკონომიკური, საბიუჯეტო, და ფისკალური გამოწვევების რომ ჩვენ უნდა დაუპირისპირდეს,
და მოითხოვს განხილვას და მოლაპარაკებების კონგრესთან ერთად.
მაგრამ იგი არ მოლაპარაკებას მეტი ფუნდამენტურ პასუხისმგებლობა, რომ მხოლოდ კონგრესმა ამაღლება
ვალის ჭერის. და თუ ეს პასუხისმგებლობა რომ არის უბრალოდ ძალიან onerous მათთვის დათვი,
მათ უნდა გაიაროს ეს off საქართველოს პრეზიდენტის, როგორც ისინი ადრე. იგი არ მოლაპარაკება
მეტი ამაღლების ვალის ჭერი. ეს არ არის - ჩვენ არ ვაპირებთ, რომ ითამაშოს მძევლად სიტუაცია
თამაში, სადაც ეკონომიკის შეერთებული შტატების და მსოფლიოს აწუხებს გამო დაჟინებული
პოლიტიკურ დღის წესრიგში ერთი მხარის მიერ და ერთი სახლი კონგრესის - ან ერთი მხარე ორივე
სახლები კონგრესის.
Q თუ არა იმ რამ ხდება, და მაშინ - ამიტომ სახის თამაში ქათმის
- და შემდეგ, თუ კონგრესი არ დახუჭოს და თქვენ არ აპირებს -14 დამატების შეტანის თაობაზე
და თქვენ ალბათ არ აპირებს ტრილიონი დოლარის მონეტა -
MR. CARNEY: იმდენი IFS აქ რომ მე მქონე უბედურება შემდეგ თქვენ. მე ალბათ
არ აპირებს უპასუხოს. (სიცილი)
Q Just შემაჯამებელი - ასე არ ნიშნავს ეს იმას, რომ ის წრე, რომ კონგრესის დააყენებს
ვალის ჭერის? ვგულისხმობ, წინააღმდეგ შემთხვევაში, რა თქვენი პარამეტრები? გადასვლა ზე მეტი cliff -
MR. CARNEY: პრეზიდენტს მიაჩნია, რომ ის კონგრესის პასუხისმგებლობა დააყენოს ვალის ჭერი.
მას იმედი აქვს, რომ კონგრესის განახორციელებს, რომ პასუხისმგებლობა გარეშე დრამა ან დაგვიანებით. მან
ესმის, რომ არსებობს შემდგომი საკითხები რომ ჩვენ უნდა ვიმუშაოთ კონგრესი როდესაც
საქმე ეხება მისაღებად ჩვენი ფისკალური სახლში იმისათვის, მაგრამ უნდა იყოს ცალკე მათი პასუხისმგებლობა
რომ გადაიხადოთ გადასახადები, რომ კონგრესის უკვე racked მდე.
მე მიყვარს ამას ვაკეთებთ, რადგანაც მე ვიყავი დაახლოებით როდესაც ეს მოხდა, მაგრამ ეს არის სასწავლო გვახსოვდეს,
როდესაც ჩვენ ვსაუბრობთ, რომელიც არის პასუხისმგებელი როდესაც საქმე მიღების ჩვენი ფისკალური სახლი
იმისათვის და შემცირების ჩვენი დეფიციტი - და შეგიძლიათ შეხედოთ გრაფიკების აქ შესახებ როცა
დეფიციტი ავიდა და როდესაც ისინი ჩამოიწია, და წავიდნენ წელს 80 და წავიდნენ
ქვემოთ შემდეგ პრეზიდენტ კლინტონის მიიღო ოფისში. ისინი ავიდნენ კვლავ surpluses მასიური
დეფიციტი პრეზიდენტ ბუშის. ჩვენ გვქონდა ეკონომიკური ფინანსური კრიზისის მოსწონს, რომლის არცერთი
ჩვენთვის ამ ოთახში ოდესმე გამოცდილი. რომ აშკარად გაამძაფრა ჩვენი დეფიციტი. და მაშინ,
მას შემდეგ ისინი უკვე მოდის ქვემოთ ქვეშ პრეზიდენტმა ობამამ.
იგი არის ძალიან სერიოზული შესახებ პასუხისმგებელი დეფიციტი შემცირება. მან ხელი მოაწერა მნიშვნელოვანი
დეფიციტის შემცირება უკვე. მაგრამ მან დაჟინებით მოითხოვს რომ ჩვენ ამას დაბალანსებული გზა, რადგან მას
არ მჯერა, რომ ეს არის სამართლიანი ვთხოვო მხოლოდ რამდენიმე სექტორში მოსახლეობის - seniors, ბავშვები
რომლებმაც შეზღუდული შესაძლებლობის მქონე მშობლები, ბავშვები, რომლებიც მხოლოდ ცდილობდნენ გადასვლას კოლეჯი - ჰქონდეს ტვირთი
მარტო საქართველოს სახის არჩევანი, რომ ჩვენ გვჭირდება მიიღოს. და ა.შ. ამიტომ იგი იმედოვნებს, რომ ჩაერთოს
კონგრესის - რესპუბლიკელები და დემოკრატები alike - ამ პროცესს, რომელსაც მივყავართ უფრო დეფიციტი
შემცირება, რომელიც მოიცავს სახის ბალანსი რომელიც გათვალისწინებულია ხელშეკრულების ახლახანს
მიღწეულია ფისკალური cliff.
Q წარსულში, როდესაც თქვენ უკვე კითხვაზე, თუ რა ბერკეტები მოუწევს, რადგან ის არ აპირებს
მათთან მოლაპარაკებებზე, მათ, თქვენ მიუთითა ბიზნეს საზოგადოების იმედები, რომ ისინი
მოიტანდა რაღაც ზეწოლა აგებს on რესპუბლიკელები. ხედავთ, რომ ხდება? თქვენ კმაყოფილი
-
MR. CARNEY: ისე, მე არ მეტყველებს ბიზნესის თანამეგობრობას, მაგრამ მინდა გაგიკვირდებათ, თუ ისინი
- თუ ვინმეს მსოფლიოში ფინანსთა ან ბიზნეს, ამ ქვეყანაში ან სადმე, მიესალმება
პერსპექტივა იყოს.
Q ისე, რომ არ რა მე გეკითხებით. რა თქმა უნდა, ისინი არ მინდა -
MR. CARNEY: ასე რომ, რა თქმა უნდა ველოდოთ, რომ ისინი - მე იმედი მაქვს, რომ ისინი
მიიღოს, რომ აზრის ცნობილია.
Q ისე, ვფიქრობ რა მე გეკითხებით არის, სხვა ვიდრე უბრალოდ ვდგავართ აქ დღითი დღე
ამბობდა პრეზიდენტი არ მოვილაპარაკოთ და ყველა მიზეზები თქვენ აძლევდა, გარდა
რიტორიკული ძალისხმევა, რა აკეთებთ, შეგიძლიათ დარწმუნდეთ, რომ კონგრესის ცხოვრობს
მდე პასუხისმგებლობა, რომ თქვენ გახმოვანებული?
MR. CARNEY: კეთილი, ჩვენ ვერ -
Q წლიდან თქვენ არ მოლაპარაკებების.
MR. CARNEY: გამო კონგრესის შეინარჩუნა თავად ეს პასუხისმგებლობა და ვალდებულება,
მათ უნდა იმოქმედონ. თუ მათ სურთ მსგავ უფრო სურვილი მსახიობი, პრეზიდენტი
ამერიკის შეერთებული შტატები, ის სიამოვნებით უზრუნველყოს, რომ ჩვენ არ ვეძებთ. მაგრამ ის ფაქტი, ამ საკითხზე
არის კონგრესმა, რომ პასუხისმგებლობა და კონგრესის უნდა იმოქმედოს. ჩვენ არ შეგვიძლია ამის გაკეთება მათთვის.
Q მარჯვენა, თქვენ განაცხადა, რომ. ვგულისხმობ -
MR. CARNEY: მარჯვენა, მაგრამ არ ვარ დარწმუნებული, თუ რას დაყრდნობით.
Q ისე, მე გეკითხებით წლიდან - რა თქვენ ჩვენგან, რადგან თქვენ გამორიცხა მოლაპარაკებების,
რათა ზეწოლა აგებს მათ? თქვენ ჩვენგან ამ ყველა დრო როდესაც გსურთ რაიმე
უნდა მოხდეს. თქვენ მოვუწოდებთ აქტორების. თქვენ ცდილობენ საზოგადოებრივი აზრის. სხვა ვიდრე უბრალოდ
ვდგავართ აქ უსასრულოდ ამბობდა თქვენ არ აპირებს მოლაპარაკებას, რა არის თეთრი
სახლი აკეთებდა ცდილობენ მიიღონ მათ გაიარონ ვალის ჭერის?
MR. CARNEY: ვერ ვხედავ შევიდა მომავალში up იმ წერტილამდე, სადაც ვალის ჭერი შეიძლება
მოხერხდა, ამიტომ მე ვერ ვიწინასწარმეტყველებ ყველაფერი რომ ჩვენ ამას გავაკეთებთ. მაგრამ ეს უბრალო საღი აზრი
რომ - ჩვენ იმედი გვაქვს, - რომ ლიდერები კონგრესი არ ნაგულისხმევია და, საბოლოო ჯამში, არ მოხდება
რა არის უფლება, რომელიც უზრუნველყოფს, რომ ჩვენ არ იყოს.
ამავდროულად, ჩვენ გვაქვს მნიშვნელოვანი სხვა საკითხები მოსაგვარებლად კონგრესთან ერთად, სხვა მნიშვნელოვანი
ფისკალური და ეკონომიკური და საბიუჯეტო საკითხებზე გადავწყვიტოთ კონგრესთან ერთად, და ჩვენ უნდა მიმართონ
იმ. მაგრამ მოლაპარაკებების მეტი ამაღლების ვალის ჭერი არ არის ბარათები.
ბატონი Nakamura.
Q დავუბრუნდეთ მოლაპარაკებების - ვსაუბრობთ კაცი ყველას ვაშინგტონში ფიქრობს
შესახებ ახლავე, არც პრეზიდენტი ვხედავ ხაზგასმულია, ნებისმიერი შანსი,, თამაში რომ
დასრულდა რობერტ Griffin III-ს სეზონი? ამბობდა გამოხატოს საკუთარი აზრი, რომ თქვენ მოვისმინე შესახებ
თუ არა იგი უნდა ყოფილიყო თამაშში? და რა არის თქვენი პირადი აზრია, რადგან Redskins
გულშემატკივართა?
MR. CARNEY: თქვენ ცდილობს me in trouble. მე არ - ვიცი, რომ პრეზიდენტი, ისევე როგორც
ამდენი სპორტის გულშემატკივრებისთვის, შემდეგ ინტერესით აღსანიშნავია, რომ სეზონის RGIII ჰქონდა. მაქვს
არ ჰქონდა დისკუსია მას შემდეგ, რაც თამაშის მისი საშინელი შედეგს.
მე ვხედავთ - გუშინ ვიღაცამ გადაგზავნილი ჩემთვის Tweet საწყისი ხახვი, ასე, რომ შეიძლება არა - მე
არ ვიცი ეს სიმართლეა, მაგრამ ამბობენ, რომ - (სიცილი) - რომ მაიკ Shanahan ჰქონდა განბაჟებული
RGIII შეასრულოს ავეჯი ქვემოთ რამდენიმე სველი ნაბიჯები.
Q იყავით თვალს თამაში, პირადად -
MR. CARNEY: მე.
Q - ან თუ ნახეთ მაჩვენებლები? და როდესაც გააკეთეთ თქვენ, რა იყო თქვენი აზრები? მე ვიცი, რომ თქვენ
Redskins გულშემატკივართა.
MR. CARNEY: ეს იყო მტკივნეული უყუროთ და -
Q დიახ, ძალიან მტკივნეულია.
MR. CARNEY: - მე არ ვარ ფეხბურთის მწვრთნელი, მაგრამ იგი დარწმუნებულია, თითქოს, როგორც შესანიშნავი ფეხბურთელი
როგორც ის არის, რომ იგი არ იყო თანამდებობაზე გააგრძელოს თამაშობენ. უბრალოდ მიიღო თავს პრობლემები ერთად - (სიცილი)
Q უფრო სერიოზული - ვალის ჭერის ერთხელ. ასე რომ ბოლო დრო, თეთრი სახლის ეძებდა $ 1.2
ტრილიონი ზრდა. რამდენად ზრდის გსურთ, რომ ეს დრო? არ მოლაპარაკებების,
მაგრამ რამდენად გსურთ კონგრესი გაზრდის, რომ?
MR. CARNEY: როგორც მოგეხსენებათ, ამ პროცესში, რომ ჩვენ უბრალოდ გაიარა მეტი ე.წ. ფისკალური
cliff, პრეზიდენტი კეთილსინდისიერად მოლაპარაკება ერთად - ან ცდილობდა - ერთად სპიკერი
სახლი, და ამ პროცესში, შეამცირა მისი სამიზნე შემოსავლების მნიშვნელოვნად, მოვიდა, როგორც
ამბობენ, შუა ნაწილამდე იყვნენ მიმართ რესპუბლიკელები შორის $ 800 მილიარდი, რომ სპიკერი Boehner
იყო შეთავაზება და $ 1.6 ტრილიონი რომ პრეზიდენტი თავდაპირველად მოთხოვნილი. და რომ
ფიგურა იყო $ 1.2 ტრილიონი.
რაღაც ძალიან მნიშვნელოვანი მოხდა, რომელიც ფისკალური cliff შეთანხმებას, რომელიც დარწმუნდა, რომ
მაღალი შემოსავლის ამერიკელები რომ მათი შემოსავლის საგადასახადო განაკვეთის ზედა დაბრუნების დონეზე კლინტონი
ეპოქის და ამით კი, მნიშვნელოვანი თანხა შემოსავლების მიღწეულია.
მაგრამ ეს საკმარისი არ არის ახლა, ნებისმიერი მეტი იმ დროს, როცა ჩვენ ვისაუბრეთ მიზეზი მისაღწევად
საკმარისი შემოსავლების - $ 1.2 ტრილიონი - იმისათვის შექმნან არსებითი ბალანსი რომ
დააკავშიროთ ერთად ხარჯვის შემცირება და დანაზოგების საწყისი ინტერესი და მოსწონს - საშუალებას მისცემს, რომ
$ 4 ტრილიონი დეფიციტის შემცირება უკვე 10 წელია.
ასე რომ, ეს ჩვენი პოზიცია, და პრეზიდენტი ისაუბრა ამ, რომ ჩვენ უნდა, წინ მიდის
წელს დეფიციტის შემცირება, მივაღწიოთ ის მეშვეობით ბალანსი ორივე შემოსავლისა და ხარჯვის შემცირება.
და მე არ მაქვს კონკრეტული ფიგურები თქვენთვის, მაგრამ ჩვენი პოზიცია არის ის, რაც იყო.
Q სირიაში?
MR. CARNEY: დიახ, სირია.
Q მადლობა, ჯეი. შემდეგ ისინი ყველა ჩანს პრეზიდენტი ასადთან delusional სიტყვის კვირას, და დღეს
გაეროს დესპანი Brahimi რეალურად პირველად ახლა მან განაცხადა, რომ ის დაკარგული შანსი
და "არ არსებობს პოლიტიკური პროცესის შემდეგ ამ სიტყვაში. "ამიტომ, როგორც ჩანს, მას შემდეგ ორი
თვეების განმავლობაში, რამ გამოიყურება უარესი, ვიდრე ოდესმე. რა არის თქვენი წინგადადგმული ნაბიჯი ამ მხრივ?
MR. CARNEY: კეთილი, მე ვთქვა ცოტა რამ. გამოსვლა ბაშარ ალ ასადთან იყო, მართლაც,
მტკიცებულებები იმასთან დაკავშირებით, delusional იგი. წინადადება მან არაფერი მეტი სასოწარკვეთილი
ცდილობენ cling ხელისუფლებაში, და ეს მხოლოდ დაუშვებს რეჟიმის გააგრძელოს ჩაგვრის
და მკვლელობა სირიის ხალხს.
იმპულსი სირიაში არის ოპოზიციის ძალები და სირიის ხალხს. ნათელია, რომ
როგორც defections გაგრძელდება - და ჩვენ ვნახეთ პუნქტების მათ - და რეჟიმი აგრძელებს
დასაკარგი კონტროლი ტერიტორიაზე, რომ ასადთან ვერ აღვადგინოთ მისი კონტროლი სირიაში.
მომავალში სირიაში არ და არ მოიცავს ბაშარ ალ ასადთან. მან დაკარგა ყველა ლეგიტიმურობა,
როგორც ჩვენ უკვე განვაცხადეთ, და მან უნდა გადადგას განზე უნდა საშუალებას პოლიტიკური გადაწყვეტა, რომელიც დამთავრდა
სისხლისღვრა და ტანჯვა, და აკმაყოფილებს მისწრაფებებს საქართველოს სირიის ხალხს.
ამერიკის შეერთებული შტატები გააგრძელებს მხარდაჭერას შეეხება ჟენევის სამოქმედო ჯგუფის ფარგლებში,
რომელიც გაიზიარა ხუთი მუდმივი წევრიდან საქართველოს გაეროს უშიშროების საბჭოს, არაბთა ლიგა,
და გაეროს გენერალური ასამბლეის. და ჩვენ გავაგრძელოთ ჩვენი ძალისხმევა მხარდაჭერით ერთობლივი სპეციალური
წარმომადგენლობითი Brahimi აშენება საერთაშორისო მხარდაჭერა ჟენევის ჩარჩო, და მოუწოდებენ
ყველა მხარეს სირიაში ნაბიჯების მიმართ მისი განხორციელება, რათა დაეხმაროს დააჩქარებს ბოლომდე
to ტანჯვას აყენებს სირიის ხალხს და რათა დღეს, როდესაც სირიასა და
სირიის ხალხს შეუძლია გადაწყვიტოს - ან სირიის ადამიანი, არამედ შეუძლია გადაწყვიტოს საკუთარი მომავალი
თავად.
Q ძირითადად, თქვენ შეაჯამა, რაც თქვენ აკეთებდა, ბოლო ორი წლის განმავლობაში, ფაქტობრივად.
ბევრი ამტკიცებს, რომ რაღაც უნდა იყოს გაკეთდეს, როგორიცაა შეიარაღების ამბოხებულებს. და ის ფაქტი,
რომ თქვენ საუბრობთ ამბოხებულების გრძელდება მოიპოვოს ძალაუფლება ადგილზე კეთდება
ძირითადად ხელმძღვანელობით Abushar ფრონტის ან სხვა ჯგუფების რომ თქვენს მთავრობას ვამბობდით - იარლიყით
როგორც ტერორისტული ორგანიზაციების.
MR. CARNEY: ისე, მე ვფიქრობ, რომ კარგი ქულა ჩვენი წერტილი, რომელიც არის ის, რომ ჩვენი პოზიცია
დაკავშირებით ლეტალური მხარდაჭერა არ შეცვლილა. ჩვენ არ უზრუნველყოფს მას. როგორც უკვე განაცხადა,
ჩვენ ვაგრძელებთ გავუსწოროთ ყველა შესაძლო პოლიტიკა ვარიანტი შევაფასოთ თუ არა აკეთებს
ასე რომ წინასწარ ჩვენი მიზანი დაჩქარებას დასრულდეს ძალადობა და მხარდამჭერი პოლიტიკური
გარდამავალი სირიაში. სხვა სიტყვებით, ჩვენ ყველა შესაძლო ვარიანტები და შეაფასონ მათ
ეფუძნება თუ არა ჩვენ გვჯერა, რომ მიზანი იქნებოდა.
ჩვენ მტკიცედ გვჯერა, რომ პოლიტიკური გადაწყვეტილების ხელმძღვანელობით სირიის ხალხს და მხარს უჭერს
საერთაშორისო თანამეგობრობა არის საუკეთესო შანსი სტაბილური და დემოკრატიული სირიაში. ჩვენ არ
მჯერა, ამ ეტაპზე, რომ უზრუნველყოფს იარაღის ხელს შეუწყობს პოლიტიკური გადაწყვეტა.
და მინდა ამტკიცებენ, რომ თქვენ, თქვენს პირველ ეტაპზე, ჩვენი პოლიტიკა. ჩვენ გვყავს, დროთა განმავლობაში, ramped
ჩვენი დახმარებას სირიის საშუალებით ხალხთა ჰუმანიტარულ დახმარებას. ჩვენ გვყავს ramped ჩვენი არალეტალური
დახმარებას სირიის ოპოზიცია. ჩვენ გვყავს, როგორც მოგეხსენებათ, აღიარებული სირიის გარდამავალი
ჯგუფი როგორც ლეგიტიმური წარმომადგენელი სირიის ხალხს. ეს არის ნაბიჯი, რომელიც დემონსტრირება
მოძრაობა ჩვენი პოლიტიკა შემდგომი იზოლაცია ასადთან, შემდგომი იზოლაცია რეჟიმის ეხმარება
ოპოზიციის. მაგრამ ჩვენ არ მჯერა ამ წერტილი, რომ უზრუნველყოფს ლეტალური დახმარება
სწორი პოლიტიკის.
დიახ, და შემდეგ დონოვანი.
Q არსებობს მხარდამჭერთა საემიგრაციო რეფორმის რომ შიშობენ, რომ ადმინისტრაციის
ძალისხმევა იარაღით ძალადობის მიმდინარეობს დააყენებს Off საიმიგრაციო რეფორმა. გქონდათ ისაუბრა - ან
ადმინისტრაციის საუბრობდნენ რაღაც პოსტ ინაუგურაციის. მე გაინტერესებთ, თუ ეს
გრაფიკის კვლავ დგას, ან რა ვალდებულება არის.
MR. CARNEY: ისე, მე არ მჯერა, რომ მე მოცემულ კონკრეტული ვადები. მინდა აღვნიშნო, რომ თქვენ
პრეზიდენტის ერთგულება გავაკეთებთ დასაწყისში თავის - მიიღონ ზომები წლის საიმიგრაციო რეფორმის
დასაწყისში მისი მეორე ვადით. მაგრამ ამის მიღმა, მე არ იქნება კონკრეტული. მაგრამ გარწმუნებთ
რომ ეს არის პრიორიტეტი ამ პრეზიდენტმა, და ეს არის რაღაც, რომ ის მოქმედებს, როგორც მას
დაჰპირდა.
Q შეგვიძლია მოვისმინოთ შესახებ, რომ სახელმწიფო კავშირის ან დამფუძნებელი მისამართი?
MR. CARNEY: ისე, მე ვიტყოდი, ფართოდ რომ ვთქვათ, ამ სახელმწიფოს კავშირის მისამართები ტენდენცია
მოიცავს არანაკლებ ნიმუში პრეზიდენტის დღის წესრიგში, და საიმიგრაციო რეფორმა, ყოვლისმომცველი
საემიგრაციო რეფორმის, არის ძალიან მაღალი პრიორიტეტი საქართველოს პრეზიდენტის. მაგრამ მე არ მინდა
კიდევ ადრე გამოსვლა.
Q იყო რეპორტაჟი ამ დღეებში შესახებ კიბერ თავდასხმები მიერ ირანის, ერთი ანგარიში დაყრდნობით
უსაფრთხოების ექსპერტი დაყრდნობით უდაოა ფარგლებში ამერიკის მთავრობა, რომ ამ თავდასხმების
on საბანკო სექტორში, მათ შორის, რაც მათ ზარის უარის-of-სამსახურის თავდასხმები, მოდის
ირანი. აქვს, რომ მოვიდა პრეზიდენტის ყურადღებას, ან შეგიძლიათ გაიგო ზოგადად -
MR. CARNEY: არ ვიცი თუ არა, რომ ანგარიში ჰყავს. მე არ მაქვს არაფერი იგი თქვენთვის.
თქვენ შეიძლება მიმართული, რომ კითხვა სახაზინო დეპარტამენტი.
დონოვანი.
Q მინდა თვალყური on NRA. არსებობს რწმენა NRA კვლავ hurdle to
ახალი თოფი კანონმდებლობის? და თუ, როგორ პრეზიდენტი აპირებს შესახებ ნავიგაცია
რომ კონგრესში?
MR. CARNEY: მე არ მინდა და პრეზიდენტი არ სურს prejudge ქმედებები
ორგანიზაციების ან ჯგუფების, რომლებიც დაინტერესებული მხარეების ამ დისკუსიაში. მას იმედი აქვს, რომ მის შემდგომ
საქართველოს NEWTOWN რომ ჩვენ ვართ ადგილი, რომ შესაბამისი აქცია, როგორც legislatively და სხვა
საშუალებებით, შეიძლება აღებული და ხელს შეუწყობს ფართოდ.
თქვენ, რა თქმა უნდა არ ჩანს, როცა საქმე პუნქტების ზომებს, რომ შემოთავაზებული
კანონმდებლობა წარმოადგენს, რომ არსებობს ფართო მხარდასაჭერად საჯაროდ იმ სახის ქმედებები,
და ფართო მხარდაჭერა შორის იარაღით მფლობელებს, ფართო მხარდასაჭერად შორის წევრები ძალიან ორგანიზაცია
რომ თქვენ აღვნიშნო.
ამიტომ, ჩვენ უნდა ვნახოთ, რა მოხდება როგორც პროცესი მოძრაობს ნაბიჯი. პრეზიდენტი
რა თქმა დააყენებს, გავლის კანონმდებლობის რომ იგი მხარს უჭერს. მაგრამ აშკარად კონგრესმა
იმოქმედოს, როდესაც საქმე კანონმდებლობის და ჩვენ ყველა ერს უნდა დავრწმუნდეთ, ჩვენი ხმები
ისმის, როდესაც საქმე ჩვენი პოზიცია სახის ღონისძიებები, საღად მოაზროვნე ღონისძიებები,
შეგვიძლია მივმართო ამ პრობლემის.
Q ასე უნდა ველოდოთ ურთიერთობის ამერიკული ადამიანები, ახალი hashtag, იქნებ?
MR. CARNEY: მე ვერ მიიღებენ ადრე პროცესი აქ, არამედ პრეზიდენტი მზად არის, რადგან იგი
განაცხადა, რომ არსს და იგი ელოდება to რეკომენდაციები ვიცე პრეზიდენტმა.
დიახ, ლაურა და შემდეგ კრის.
Q უბრალოდ თვალყური on სირიაში. ყოველი დღე ყველა მთელ მსოფლიოში არსებობს უამრავი ანგარიშები
შესახებ სირიელები მოკლეს - შორის 40,000 to 60,000 სირიელები კლავენ. თქვენ არ გრძნობენ
თქვენ გაქვთ მორალური ვალდებულება, შეწყვიტოს რა ხდება სირიაში?
MR. CARNEY: Laura, როგორც ჩვენ განვიხილეთ არაერთხელ, ჩვენ ბაშარ ალ ასადთან ს თავდასხმების მისი
საკუთარი ხალხის, მასობრივი მკვლელობა საკუთარი ხალხის იყოს abhorrent. ქმედებები მიღებული აქვს
უზრუნველყოს მისი ადგილი ისტორიაში, როგორც ტირანი ერთად უზარმაზარი რაოდენობის სისხლი ხელები,
სირიის სისხლი. და ჩვენ გვაქვს, ჩვენი საერთაშორისო პარტნიორები გადაღებული მნიშვნელოვანი აქცია იზოლირება
ასადთან, ზეწოლა ასადთან, რათა დაეხმაროს ოპოზიციის წინააღმდეგ ასადთან გაერთიანებულიყო, რათა უზრუნველყოს
ჰუმანიტარული დახმარების ხელი სირიის ხალხს, და ჩვენ ვმუშაობთ ყოველდღე ჩვენს საერთაშორისო
პარტნიორები და ცალმხრივად, დახმარება უნდა იმ დღეზე, როდესაც ასადთან და მისი ტირანია are
აღარ.
და მე თქვენი აზრი, რომ მდგომარეობა სირიაში საშინელი, და პასუხისმგებლობა
რომ სიტუაცია მიეკუთვნება ადამიანი, რომელიც ამტკიცებს, რომ იგი წარმოადგენს ხალხი მას მკვლელობის.
Chris.
Q ნახვა "ThinkProgress" ავრცელებს რომ პასტორი გორი დიდია Giglio, რომელიც პრეზიდენტ ობამას
სთხოვა, რომ გადმოგცეთ მისი დამფუძნებელი benediction, გაიმართა საშინელ ანტი-gay ნახვების 1990.
In ჩაწერის მიეწერება მას, რომ ახლა, Giglio მხარს უჭერს ამისთვის wildly დისკრედიტაცია
ყოფილი გეი თერაპიის, ცნობას ბიბლიური პასაჟი ხშირად მიეწერება მოითხოვს გეი ხალხს
შესრულდება და impels ქრისტიანები მყარად რეაგირება აგრესიული დღის წესრიგი და თავიდან იქნეს აცილებული
ჰომოსექსუალური ცხოვრების წესის საწყისი გახდეს ადაპტირებული საზოგადოებაში. ამჯამად თეთრი სახლი აქვს პრობლემა
ობამასთან პირველი პასტორი ჩატარების იმ views?
MR. CARNEY: მე არ მინახავს, რომ ანგარიშში. მინდა ეხება თქვენ ფიცის დადების საზეიმო ცერემონიალზე კომიტეტი.
მე არ მინახავს ანგარიშში.
Q ასე რომ სამართლიანი ვთქვა, რომ ადმინისტრაცია არ იყო საქმის კურსში ამ -
MR. CARNEY: მე უბრალოდ ვამბობ, რომ მე არ ჩანს ანგარიშში.
Q ეს არღვევს დღისა პრეზიდენტი დასახელდა Chuck Hagel და, როგორც თქვენ აღიარა,
მან გააკეთა იმ 1998 ანტი-gay კომენტარი წინააღმდეგ ჯიმ Hormel. არსებობს გარკვეული დებულება
შეზღუდვები შესახებ როცა ვინმე შეუძლია ანტი-gay შენიშვნები და დღემდე ითვლება მისაღები მიერ
ადმინისტრაცია? და თუ ასეა -
MR. CARNEY: ვფიქრობ მე მიმართა კითხვა შესახებ სენატორმა Hagel. და მე მარტივად აღვნიშნავ
თქვენ პრეზიდენტ ობამას რეკორდი ლგბტ საკითხებზე, როგორიცაა წარმომადგენელი თავის რწმენა და
რწმენას, მისი პოლიტიკის და სადაც მას სჯერა ამ ქვეყანაში მოძრაობს და სადაც იმედოვნებს
უხელმძღვანელოს მას.
Q Jay, შემიძლია განვმარტო ერთი კითხვა?
MR. CARNEY: ვეცდები.
Q გავიგე თქვენ ცალსახად გამორიცხავს გამოყენებით მე -14 შესწორების შესახებ ვალის ჭერი. მე
ისმის თქვენ ცალსახად გამორიცხავს მოლაპარაკებების კონგრესთან ერთად. მაგრამ თქვენ არ გამორიცხა ამ
ტრილიონი დოლარის მონეტა იდეა. ასე რომ შემიძლია გთხოვოთ მხოლოდ დიახ ან არა კითხვა - ს თეთრი
სახლი გამორიცხავს იდეა minting ტრილიონი დოლარის მონეტები როგორც გზას, რომელიც საქმე ვალის ჭერი?
MR. CARNEY: მინდა ეხება თქვენ სახაზინო ამისთვის სპეციფიკა ამ კითხვაზე. მე არ შემიძლია
გითხრათ, რომ პრეზიდენტი არ სჯერა რომ არსებობს სარეზერვო გეგმა ან გეგმის B ან
off ramp. მხოლოდ სიცოცხლისუნარიანი ვარიანტი აქ არის კონგრესის ასრულებს თავის - ის არის, რომ კონგრესი
ასრულებს პასუხისმგებლობა და უზრუნველყოფს, რომ ამერიკის შეერთებული შტატების გადაიხადოს მისი გადასახადები,
როგორც ეს ყოველთვის გადახდილი გადასახადები თავისი მასშტაბით მისი ისტორია.
Q მაგრამ რატომ თქვენ გამორიცხავს მე -14 შესწორება და არ გამოვრიცხავ ტრილიონი დოლარის მონეტა
იდეა?
MR. CARNEY: Again, მე შემიძლია გითხრათ, რომ იქ არ არის სარეზერვო გეგმები, არ არსებობს გეგმა BS.
მე ეხება თქვენ სახაზინო ამისთვის -
Q მაგრამ, Jay, რომ ნივთი - თქვენ ტოვებს ამ - შეიძლება tiniest of ვაკანსიებს,
მაგრამ რატომ ასე -
MR. CARNEY: მე უბრალოდ ვამბობ, მე არ მაქვს ანალიზი აქ ყოველი იდეა, რომ ის დააგდეს
გარეთ. მე შემიძლია გითხრათ, რომ პრეზიდენტი -
Q არის ვიღაცის თავში იქ ცდილობს გაერკვნენ ამ გარეთ?
MR. CARNEY: Again - არ არის, რომ მე ვიცი. მაგრამ რადგან ხაზინა, მე მჯერა, მეთვალყურეობს ბეჭდვა
და minting, ალბათ იკითხავთ ხაზინაში.
პრეზიდენტის რწმენა არის, რომ კონგრესი მხარს გავაკეთოთ მისი სამუშაო. კონგრესი მხარს გადასახადების გადახდა
რომ კონგრესის racked up. და ჩვენ შეგვიძლია გავაგრძელოთ მოლაპარაკებას და დებატები მნიშვნელოვან
ეკონომიკური საბიუჯეტო და ფისკალური გამოწვევების რომ ჩვენს წინაშე ფარგლებში ჩვენი ბიუჯეტების
და ჩვენი სეკვესტრი და ყველა ის საკითხი, რომელიც შეგვეწინააღმდეგება. მაგრამ ეს არ არის მისაღები ამ
პრეზიდენტი, და ამიტომ იგი არ მოლაპარაკება მეტი პერსპექტივა იყოს. კონგრესის სჭირდება
გავაკეთოთ მისი სამუშაო.
Q სწორედ ხანგრძლივი პასუხი დიახ ან არა კითხვას.
MR. CARNEY: ისევ, მე ვფიქრობ, ვუპასუხე კარგად, ზე სიგრძე, დიდი დეტალურად. მე არ მაქვს მონეტები
ჯიბეში. (სიცილი)